Home › Forums › WoodMart support forum › How to translate the Header in WPML
How to translate the Header in WPML
- This topic has 5 replies, 2 voices, and was last updated 5 years, 6 months ago by
Elise Noromit.
-
AuthorPosts
-
October 25, 2019 at 1:13 pm #152385
Tahir UYANIKParticipantHi,
I read the article on the link.
https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/translate-header-wpml/But I didn’t understand how to translate.
Are you a detailed author of what I should do step by step.Best regards
October 25, 2019 at 4:00 pm #152420
Elise NoromitMemberHello,
1. Create a separate header in the language of the translation https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/create-new-headers-header-builder/
2. Add elements as per your needs https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/add-edit-builder-elements/ You need a translate all the text strings in the header excepting menu. https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/
3. Then navigate to Dashboard > WPML > Strings Translations chose the admin_texts_whb_main_header and wait till it uploads https://prnt.sc/po44gk
4. You will see the string
header_528910
is the ID of the header, so you need to take ID of the created header, you can find here the instruction https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/translate-header-wpml/5. Then insert
header_0000000
into the string translation, save.Best Regards
October 31, 2019 at 3:06 pm #153906
Tahir UYANIKParticipantDear Elise,
Thank you for your support.My site is in English. I created Turkish.
I created a Turkish header. But the header does not change when you switch to Turkish. For example, the logo needs to change.Would you check from wp-admin.
Best Regards
October 31, 2019 at 4:20 pm #153930
Elise NoromitMemberHello,
Please find the instruction on how to translate Header in WPML https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/translate-header-wpml/
Best Regards
November 1, 2019 at 8:23 am #154042
Tahir UYANIKParticipantDear Elise,
1) I created header for Turkish.
https://monosnap.com/file/TWRvc9VkrDWtzzTI9vnZfFB3lxWsNk
https://monosnap.com/file/pOuvaBNu09zvhikk0SPvA1V1v4PtqY2) I’ve added a Header ID “String translation”.
https://monosnap.com/file/hhaOBJNQqNm1UDus07DHNAp329qlsXBut there’s a problem. The header does not change when selected to Turkish.
Example Turkish Header Image: https://monosnap.com/file/31eERi4c6tAx0xJPKJfp5Owq3Ni3Hx
Best Regards
November 1, 2019 at 9:33 am #154058
Elise NoromitMemberHello,
Please update the theme and deactivate and delete the plugins which are no more needed https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/3-x-4-0-migration-guide/
Deactivate the plugins not related to the theme and check again.
Best Regards
-
AuthorPosts
- You must be logged in to create new topics. Login / Register