HTMLBlock menu and Qtranslate

Hello, in this site http://cayre.sitowebwp.it I set for menu “catalogo cayre /cayre catalogue cayre” the menu HTMLBLOCK.
Now I set in italian field Italian text and English field English text but in menu HTMLBloks I see text italian and english together. Do you know why?
Thanks
Cristina

Hello,

Have you synchronized menu after creating the translation? Please send me your site admin and access I will check your settings.

Best Regards

Hello, Thanks! In private content there are credential.
I have two problem:

1) Now I set megamenu with htmlblock in menu “Contact us” and you can see that Italian and English language are in the same blocks. I attach image to see the problem.

2) I want set megamenu in item menu HTMLBLOCK (last item) but there isn’t option “Custom fields [for theme]” Why? What I must do to set a new menu with megamenu?

Thanks.
Cristina

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Sorry! The second problem is solved. When I save, appears “Custom fields [for theme]”.
Now I set megamenu in Item HTMLBLOCK to simplify.

In Item HTMLBLOCK There is htmlblock categories-2 where appear italian and english together.

Hello,

You need to create two different HTML blocks for two languages. Switch to Classic mode > Text and copy all the content, then paste into new HTML to avoid recreating from scratch http://prntscr.com/jaha24

Next, yo go to Appearance > Menu > and insert HTML id into menu items accordingly http://prntscr.com/jahapv

Best Regards

ok. Thanks.

You are welcome! Contact us if you have any questions

[Author]

Posts