We have moved our site live yesterday. We have encountered a problem where my icons are not loading instead, it shows squares only. Those were working properly before moving. Please see screenshot.
I inspected your site and it showed CORS policy errors as you mentioned. It seems to be a problem with your server configuration and any font resources can’t be loaded.
Access-Control-Allow-Origin is disabled. Try to contact your hosting provider for help in this question.