Issue with WPML translations breaking Elementor layout in Woodmart
-
Hello,
I am experiencing an issue with WPML and Woodmart when translating pages built with Elementor.
The original page layout looks fine, but the translated version loses its structure – blocks are misplaced, CSS is broken, and some elements disappear.
Here is my setup:
• Theme: Woodmart (latest version)
• Page builder: Elementor (latest version)
• Multilingual plugin: WPML (with String Translation and WooCommerce Multilingual)
• Cache: LiteSpeed (disabled for testing)
I have already tried:
• Disabling CSS/JS optimization and cache
• Setting Elementor custom fields in WPML to “Translate” / “Copy” as recommended
• Duplicating the page and using “Translate independently”
The issue still persists: translated pages do not keep the same layout as the original.
Could you please advise if there is any known compatibility issue or additional setting required for Woodmart + WPML + Elementor?
Thank you in advance.
Hello,
Could you please disable all plugins that are not related to our theme and provide us your admin access so we can check it?
Thank you in advance
Hi,
Thank you for your support. Additional information in the moderators section.
Hello,
Currently, we don’t see any additional languages set up on your website. Please add an extra language and show us where we can see the problem on your website.
Kind Regards
.
