2. Navigate to Products > Categories > enter a category and insert the icon into “Icon to display in the main menu (or any other menu through the site)” http://prntscr.com/m58k1v If it still does not work, provide your site admin access so that we could check the issue.
3. The list of categories does not come out centered. == It should not by default. We can align text but not the image