Please Navigate to Woodmart >> Header Builder and add the main menu element to the header and then clear the cache and check back. https://ibb.co/56mYTJZ
If the issue remains, share the wp login details so i will check and give you a possible solution.
.
