Missing translation for Waitlist

Hello guys,
I can’t find the translation for “Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days.” the tooltip from my account for waitlist. https://imgur.com/a/IwlZfQB
I have searched with locotranslate and i couldn’t find it. I have founded the tooltip that it’s showed after you subscribe on product page https://imgur.com/a/gYz1ebQ.
Please let me know how I can translate this.
Thank you!

Hello,

Is there any chance that you could give me access to the dashboard area so I can have a look at the settings on your website, please?

Kind Regards

Hello,
I will give you access. Anyway I have founded the text to translate it but doesn’t change.
Check this image https://imgur.com/a/TQQwk5A
Attached the credentials for the website.
Waiting for your reply.
Thank you!

Hello,

It’s weird, may I enable the parent theme and disable 3rd party plugins for testing?

Thank you in advance.

Kind Regards

Hello,
Yes, you can disable them.
Waiting for your reply.
Thank you!

Hello,

Sorry for the delay.

Try to copy this file woocommerce/myaccount/waitlist.php to the child theme and change it manually here https://monosnap.com/file/L8HYhF4n0nY5bzn7ovLWaMjdz8VM1g

I await your response.

Kind Regards

Hello,
Ok, it’s working.
Thanks

Hello,

Thank you for confirming that the translation is now working! I’m glad we could resolve the issue. If you need further assistance, feel free to reach out anytime.

Kind regards!

[Author]

Posts