As you want to display the logo top of the mobile menu you need to edit your current header from WoodMart >> Header Builder >>Your header>> Switch to the mobile layout.
Edit the upper row of that specific row in which you used the mobile menu element. Mostly it’s a top row because most of the times we used mobile menu in center row.