You can’t add the logo and cart elements directly inside the mobile menu. However, you can add the Logo and Cart elements to the same header row where your mobile menu icon is placed in the Header Builder. This way, they will appear together in a single row.
Please share the page URL from your site and also the example site/page you would like to replicate. Once I have both links, I’ll review the structure and provide the possible CSS code to style your side menu similar to the example you shared.
and i want to achieve the result you can see on the screenshot i sent you
so as i said above, i was thinking the solution would be that mobile menu would show with margin top = 40x or something similar so that it doesnt hide logo and cart icon