When using the Custom Tab Title/Custom Tab Content found within the Product Setting for a given product, I would like to have the Custom Tab between the Description and Additional Information tabs. Is there a way to do this?
I believe we also will be removing the Shipping & Delivery tab as well. Is there a way to remove this or replace it with another default?
The default WooCommerce does not provide the option to change tab location.
Please navigate to Theme settings > Product Page > Tabs > and change the content and title of the tab for shipping. This is the global tab which would appear in all the products.
In addition, you can enter each product and configure custom tab and this tab will be individual for each product.