I am attaching screenshots for your reference.
I already have installed your recommended easy theme and plugins upgrade plugin and i am using correct zip file for the updation. I have just downloaded updated theme and using basel.zip for updation.
In this case, try to upload new version theme files via FTP or hosting control panel. It seems to be some issue on your server and it can’t handle zip files uploading correctly.