Hello,
I use Woodmart theme on 4 websites now, and on the last one i did, impossible to have the filters in the off canvas sidebar. I use it with widget, and the filter appears always above products, impossible to display filters anywhere other than above the products. I’ve tested on my other webstores, and the off canvas sidebar filter appears perfectly. I’ve reproduced the same configuration on this store, but it doesn’t work. I also tested with html blocks, it doesn’t work either