Could you assist with taxes automatically working? Unsure if its a setting I haven’t edited or something wrong with Jetpack/wordpress. Regardless could you assist?
Could you please check how it works with some default WordPress themes like TwentyTwenty or WooCommerce Storefront to understand is it our theme issue or not?