Tengo un problema con Woodmart Layout Builder + WPML en una tienda multidioma.
Problema
Tengo un layout de tipo “Products archive” asociado a categorías / archivos de producto.
En español funciona correctamente.
En inglés no se aplica en ningún caso.
Lo que sí funciona
Los layouts de “Single product” sí se aplican correctamente en inglés.
Por tanto, el problema parece afectar solo a los layouts de archivo de producto.
Lo que ya he comprobado
Los layouts están traducidos
Las categorías están traducidas
No hay caché
He recreado las condiciones manualmente en la versión inglesa del layout
He creado un layout nuevo desde cero en inglés
He probado también una condición global tipo “All product archives”
Aun así, el layout de archive no se aplica en ninguna URL inglesa, ni en:
la página de tienda
ni en categorías de producto
Conclusión de las pruebas
Como:
en español sí funciona,
en inglés los single product layouts sí funcionan,
pero los products archive layouts no funcionan en ninguna página inglesa,
parece que el problema está específicamente en la aplicación/resolución de los archive layouts en el idioma secundario con WPML, no en la traducción general del layout ni de las categorías.
¿Podéis indicarme si es una incompatibilidad conocida, una configuración específica de WPML/Woodmart para los archive layouts, o algún punto concreto que deba revisar?
Gracias.