Titles “Your Order” and “Additional Information” not translating at checkout

[xyz489]

I would like to change the titles to Spanish on the checkout page, but the following two titles do not translate: “Your Order” and “Additional Information”.

I have already tried changing the language using Loco Translate, but it did not work.

Attached are reference images.

I appreciate your help.

Prolem:
https://ibb.co/fVYTwq9j

Loco Traslate:
https://ibb.co/r2ZgWP7X
https://ibb.co/V0rc7vXj

• This topic was modified 2 weeks, 4 days ago by xyz489.
• This topic was modified 2 weeks, 4 days ago by xyz489.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

Is there any chance that you could give me access to the dashboard area so I can check the settings there?

Looking forward to collaborating with you!

Kind Regards

I’m still experiencing this issue. At the moment, I’m unable to provide credentials. Everything is properly configured—WordPress is in Spanish, and Loco Translate is synchronized. The text strings are translating correctly, except for the two shown in the screenshot.

https://ibb.co/20Yr3jFq

Hello,

Could you please check how it works with some default WordPress themes like TwentyTwenty or WooCommerce Storefront to understand is it our theme issue or not?

Kind Regards

[Author]

Posts