Translations (LOCO) overwritten after update WOOcommerce

Hi, this is a general question, and not directly related to you theme.

With the Plugin LOCO i have translated some text, and after updates they stay translated working fine.

With LOCO, i have translated some texts for the Plugin WOOcommerce, everytime there is an update, my translations of Woocommmerce are gone.

I googled some regarding this issue, but what is the best thing to do?

I found out:

– Edit the language translation file of Woocommerce
– Select the option MOVE

It’s says standard: languages/plugins/woocommerce-nl_NL.po

I changed it to “CUSTOM” -> languages/loco/plugins/woocommerce-nl_NL.po

Is this the right thing to do?

I have tested it, and now I have two WOOCOMMERCE translation files, one referring to:

“Systeem” and one to “Custom” Folder.

What is the best way to do?

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello, Hello,

Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

Please check the video tutorial to see how to save the translation file correctly.

You will have to restore the site from the backup, save your translation correctly and update again, the translation would never reset.
Best Regards

[Author]

Posts