Unable to translate “Estimate Delivery” text on product page

Hi there

I’m currently using the WoodMart theme for my WooCommerce store (in French), and I’ve enabled the “Estimate Delivery” feature from the Theme Settings. It works perfectly – however, I can’t find how to translate the frontend texts related to the delivery dates (like “Estimated delivery between…” etc.).

I’ve already checked in:

Theme Settings

Loco Translate

WooCommerce translations

But I still can’t find the strings related to this feature. Could you please let me know where I can translate or customize this text in French?

Thanks a lot for your help
Best regards,

Cédric MICHELETTI

Hello,

Navigate to Loco -> Themes -> WoodMart -> translate it here – https://prnt.sc/2XttLZ8Ak6Kp

Here is a result – https://prnt.sc/XOFn-HrItiDB

Kind Regards

Hi WoodMart team

I’ve been using Loco Translate since the beginning of the project and I’m working with a WoodMart child theme. I’ve already translated several strings into French successfully without any issue.

However, I’m now trying to translate the “Estimate Delivery” frontend text (like “Estimated delivery between…”), and I can’t find where to do it — even after checking your documentation and capture.

To help you investigate, I’m providing temporary admin access to my site below:

Thanks a lot for your support
Best regards,

Cédric

Hello,

Try to change it here – https://prnt.sc/nIcroMj7Qny7

Result: https://prnt.sc/nuA9VMTHa5me

Kind Regards

[Author]

Posts