Update: I figured out a workaround. To “hide” my original Elementor-built header, I went to Elementor> Theme Builder>(header) Preview and set conditions for the header with the small blue “Edit Conditions” link below the preview.
In here I directed the default header to a random page I know that I’ll never use.
I am open, though, to hearing of any other solutions!