Seems to be some issue with the server configuration since AJAX request that saves the translations returns 404 error. Contact your host for help or use Poedit software to create a translation file and upload manually. https://gyazo.com/65f4b38d184eeb322209b79f8e59297f