GlotPress

Translation of Hitek: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,295) • Translated (1,613) • Untranslated (682) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 153
Prio Original string Translation —
Select different text color scheme depending on your background. Sélectionnez un modèle de couleur de texte différent en fonction de votre arrière-plan. Details

Select different text color scheme depending on your background.

Sélectionnez un modèle de couleur de texte différent en fonction de votre arrière-plan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:164
  • framework/modules/header-builder/elements/search/class-search.php:145
Priority:
normal
More links:
Colors Couleurs Details

Colors

Couleurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:150
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:170
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:178
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:187
  • framework/options/sections.php:134
  • framework/options/sections.php:143
Priority:
normal
More links:
Text color scheme Modèles de couleurs texte Details

Text color scheme

Modèles de couleurs texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:148
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for sticky header value in pixels. Déterminez la hauteur d'en-tête pour la valeur d'en-tête collante en pixels. Details

Determine the header height for sticky header value in pixels.

Déterminez la hauteur d'en-tête pour la valeur d'en-tête collante en pixels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:138
Priority:
normal
More links:
Row height on sticky header Hauteur de ligne en-tête épinglée Details

Row height on sticky header

Hauteur de ligne en-tête épinglée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:131
Priority:
normal
More links:
Make this row sticky on scroll. Epingler cette ligne lors du défilement. Details

Make this row sticky on scroll.

Epingler cette ligne lors du défilement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:127
Priority:
normal
More links:
Sticky row You have to log in to add a translation. Details

Sticky row

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:123
Priority:
normal
More links:
Disable this row for mobile devices completely. Désactivez complètement cette ligne pour les appareils mobiles. Details

Disable this row for mobile devices completely.

Désactivez complètement cette ligne pour les appareils mobiles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:119
Priority:
normal
More links:
Hide on mobile Masquer sur Mobile Details

Hide on mobile

Masquer sur Mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:113
Priority:
normal
More links:
Disable this row for desktop devices completely. Désactivez complètement cette ligne pour les périphériques de bureau. Details

Disable this row for desktop devices completely.

Désactivez complètement cette ligne pour les périphériques de bureau.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:109
Priority:
normal
More links:
Hide on desktop Masquer sur le Bureau Details

Hide on desktop

Masquer sur le Bureau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:103
Priority:
normal
More links:
You can align all elements dropdowns (menu, account, cart etc.) below the elements itself or below the row. You have to log in to add a translation. Details

You can align all elements dropdowns (menu, account, cart etc.) below the elements itself or below the row.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:99
Priority:
normal
More links:
Align dropdowns below the row You have to log in to add a translation. Details

Align dropdowns below the row

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:93
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for mobile devices value in pixels. Déterminez la hauteur d'en-tête pour les périphériques mobiles valeur en pixels. Details

Determine the header height for mobile devices value in pixels.

Déterminez la hauteur d'en-tête pour les périphériques mobiles valeur en pixels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:89
Priority:
normal
More links:
Row height on mobile devices Hauteur des lignes sur les appareils mobiles Details

Row height on mobile devices

Hauteur des lignes sur les appareils mobiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/header-builder/elements/row/class-row.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 153

Export as