GlotPress

Translation of Hitek: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,295) • Translated (1,565) • Untranslated (730) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 153
Prio Original string Translation —
You may also like… Você também pode gostar… Details

You may also like…

Você também pode gostar…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/up-sells.php:44
Priority:
normal
More links:
Awaiting product image Aguardando imagem do produto Details

Awaiting product image

Aguardando imagem do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/product-image.php:156
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Tag:
  • Plural:
    Tags:
  • Singular:
    Tag:
  • Plural:
    Tags:
Details

Singular:
Tag:

Tag:
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Tags:

Tags:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/meta.php:45
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Category:
  • Plural:
    Categories:
  • Singular:
    Categoria:
  • Plural:
    Categorias:
Details

Singular:
Category:

Categoria:
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Categories:

Categorias:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/meta.php:43
Priority:
normal
More links:
N/A N/D Details

N/A

N/D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/meta.php:24
Priority:
normal
More links:
This product is currently out of stock and unavailable. Este produto está fora de estoque e indisponível. Details

This product is currently out of stock and unavailable.

Este produto está fora de estoque e indisponível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:46
Priority:
normal
More links:
A password will be sent to your email address. Uma senha será enviada para o seu e-mail. Details

A password will be sent to your email address.

Uma senha será enviada para o seu e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:119
Priority:
normal
More links:
Email address Endereço de e-mail Details

Email address

Endereço de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:104
Priority:
normal
More links:
Register Registrar Details

Register

Registrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:87
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:127
Priority:
normal
More links:
Or Ou Details

Or

Ou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:82
Priority:
normal
More links:
Log in Entrar Details

Log in

Entrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:71
Priority:
normal
More links:
Username or email address Nome de Usuário ou Endereço de Email Details

Username or email address

Nome de Usuário ou Endereço de Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:48
Priority:
normal
More links:
Sale! Oferta! Details

Sale!

Oferta!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/loop/sale-flash.php:24
  • woocommerce/single-product/sale-flash.php:24
Priority:
normal
More links:
Shop order Pedido Details

Shop order

Pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/loop/orderby.php:51
Priority:
normal
More links:
No products were found matching your selection. Nenhum produto foi encontrado correspondente à sua seleção. Details

No products were found matching your selection.

Nenhum produto foi encontrado correspondente à sua seleção.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/loop/no-products-found.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 153

Export as