Translations < Ukrainian < Hitek

Prio	Original string	Translation	—
	Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)	Установка плагіна %1$s (%2$d/%3$d)	Details
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Установка плагіна %1$s (%2$d/%3$d) Установка плагіна %1$s (%2$d/%3$d) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All installations have been completed.	Всі установки були завершені.	Details
All installations have been completed. Всі установки були завершені. Всі установки були завершені. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s installed successfully.	%1$s успішно встановлено.	Details
%1$s installed successfully. %1$s успішно встановлено. %1$s успішно встановлено. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3537 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.	Починається процес встановлення. Цей процес може зайняти деякий час на деяких хостах, тому будьте терплячі.	Details
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Починається процес встановлення. Цей процес може зайняти деякий час на деяких хостах, тому будьте терплячі. Починається процес встановлення. Цей процес може зайняти деякий час на деяких хостах, тому будьте терплячі. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3535 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)	Встановлення та активація плагіна %1$s (%2$d/%3$d)	Details
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Встановлення та активація плагіна %1$s (%2$d/%3$d) Встановлення та активація плагіна %1$s (%2$d/%3$d) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3532 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All installations and activations have been completed.	Всі установки та активації були завершені.	Details
All installations and activations have been completed. Всі установки та активації були завершені. Всі установки та активації були завершені. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide Details	Сховати деталі	Details
Hide Details Сховати деталі Сховати деталі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3529 framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3537 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Details	Показати деталі	Details
Show Details Показати деталі Показати деталі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3529 framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3537 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s installed and activated successfully.	%1$s встановлено та активовано успішно.	Details
%1$s installed and activated successfully. %1$s встановлено та активовано успішно. %1$s встановлено та активовано успішно. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.	Починається процес встановлення та активації. Цей процес може зайняти деякий час на деяких хостах, тому будьте терплячі.	Details
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Починається процес встановлення та активації. Цей процес може зайняти деякий час на деяких хостах, тому будьте терплячі. Починається процес встановлення та активації. Цей процес може зайняти деякий час на деяких хостах, тому будьте терплячі. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3527 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The installation of %1$s failed.	Не вдалося встановити %1$s.	Details
The installation of %1$s failed. Не вдалося встановити %1$s. Не вдалося встановити %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3523 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.	При установці сталася помилка %1$s: <strong>%2$s</strong>.	Details
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. При установці сталася помилка %1$s: <strong>%2$s</strong>. При установці сталася помилка %1$s: <strong>%2$s</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3521 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)	Оновлення плагіна %1$s (%2$d/%3$d)	Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Оновлення плагіна %1$s (%2$d/%3$d) Оновлення плагіна %1$s (%2$d/%3$d) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3518 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin activation failed.	Помилка активації плагіна.	Details
Plugin activation failed. Помилка активації плагіна. Помилка активації плагіна. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No plugins are available to be activated at this time.	Наразі не можна активувати жодних плагінів.	Details
No plugins are available to be activated at this time. Наразі не можна активувати жодних плагінів. Наразі не можна активувати жодних плагінів. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-06 13:41:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2953 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original