| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide empty categories | খালি বিভাগগুলি লুকান | Details | |
| Show products count for each category | প্রতিটি বিভাগের জন্য পণ্য গণনা দেখান | Details | |
|
Show products count for each category প্রতিটি বিভাগের জন্য পণ্য গণনা দেখান
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu will display this category's neighbors categories. | আপনি যে বিভাগটি পরিদর্শন করেছেন তাতে যদি কোনও উপশ্রেণী অন্তর্ভুক্ত না থাকে তবে পৃষ্ঠার শিরোনাম মেনুতে এই বিভাগের প্রতিবেশীদের বিভাগগুলি প্রদর্শিত হবে। | Details | |
|
If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu will display this category's neighbors categories. আপনি যে বিভাগটি পরিদর্শন করেছেন তাতে যদি কোনও উপশ্রেণী অন্তর্ভুক্ত না থাকে তবে পৃষ্ঠার শিরোনাম মেনুতে এই বিভাগের প্রতিবেশীদের বিভাগগুলি প্রদর্শিত হবে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show category neighbors if there is no children | সন্তান না থাকলে বিভাগের প্রতিবেশী দেখান | Details | |
|
Show category neighbors if there is no children সন্তান না থাকলে বিভাগের প্রতিবেশী দেখান
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc. | আপনি যদি বিভাগে যান তবে উদাহরণস্বরূপ, কেবলমাত্র পুরুষের উপশ্রেণীগুলি পৃষ্ঠা শিরোনামে টি-শার্ট, কোটস, জুতা ইত্যাদিতে প্রদর্শিত হবে will | Details | |
|
If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc. আপনি যদি বিভাগে যান তবে উদাহরণস্বরূপ, কেবলমাত্র পুরুষের উপশ্রেণীগুলি পৃষ্ঠা শিরোনামে টি-শার্ট, কোটস, জুতা ইত্যাদিতে প্রদর্শিত হবে will
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show current category ancestors | বর্তমান বিভাগের পূর্বপুরুষদের দেখান | Details | |
|
Show current category ancestors বর্তমান বিভাগের পূর্বপুরুষদের দেখান
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus. | এই বিভাগগুলির মেনু শপের সমস্ত বিভাগের ভিত্তিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে উত্পন্ন হয়। আপনি এই মেনুটিকে অন্যান্য ওয়ার্ডপ্রেস মেনু হিসাবে পরিচালনা করতে সক্ষম নন। | Details | |
|
This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus. এই বিভাগগুলির মেনু শপের সমস্ত বিভাগের ভিত্তিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে উত্পন্ন হয়। আপনি এই মেনুটিকে অন্যান্য ওয়ার্ডপ্রেস মেনু হিসাবে পরিচালনা করতে সক্ষম নন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories in page title | পৃষ্ঠা শিরোনামে বিভাগগুলি | Details | |
| Show title for shop page, product categories or tags. | শপ পৃষ্ঠা, পণ্য বিভাগ বা ট্যাগগুলির জন্য শিরোনাম দেখান। | Details | |
|
Show title for shop page, product categories or tags. শপ পৃষ্ঠা, পণ্য বিভাগ বা ট্যাগগুলির জন্য শিরোনাম দেখান।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shop title | দোকান শিরোনাম | Details | |
| Display the filters button fixed on the screen for mobile and tablet devices. | মোবাইল এবং ট্যাবলেট ডিভাইসের জন্য স্ক্রিনে স্থিত ফিল্টার বোতামটি প্রদর্শন করুন। | Details | |
|
Display the filters button fixed on the screen for mobile and tablet devices. মোবাইল এবং ট্যাবলেট ডিভাইসের জন্য স্ক্রিনে স্থিত ফিল্টার বোতামটি প্রদর্শন করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky off canvas sidebar button | স্ট্যানি অফ ক্যানভাস সাইডবার বোতাম | Details | |
|
Sticky off canvas sidebar button স্ট্যানি অফ ক্যানভাস সাইডবার বোতাম
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can hide the sidebar from the page and show it nicely with a button click. | আপনি পৃষ্ঠাটি থেকে সাইডবারটি আড়াল করতে এবং একটি বোতাম ক্লিকের মাধ্যমে এটি দুর্দান্তভাবে প্রদর্শন করতে পারেন। | Details | |
|
You can hide the sidebar from the page and show it nicely with a button click. আপনি পৃষ্ঠাটি থেকে সাইডবারটি আড়াল করতে এবং একটি বোতাম ক্লিকের মাধ্যমে এটি দুর্দান্তভাবে প্রদর্শন করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Off canvas sidebar for desktop | ডেস্কটপের জন্য ক্যানভাসের সাইডবারটি বন্ধ | Details | |
|
Off canvas sidebar for desktop ডেস্কটপের জন্য ক্যানভাসের সাইডবারটি বন্ধ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can hide the sidebar on tablet devices and show it nicely with a button click. | আপনি ট্যাবলেট ডিভাইসে সাইডবারটি আড়াল করতে এবং একটি বোতাম ক্লিকের মাধ্যমে এটি দুর্দান্তভাবে প্রদর্শন করতে পারেন। | Details | |
|
You can hide the sidebar on tablet devices and show it nicely with a button click. আপনি ট্যাবলেট ডিভাইসে সাইডবারটি আড়াল করতে এবং একটি বোতাম ক্লিকের মাধ্যমে এটি দুর্দান্তভাবে প্রদর্শন করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as