GlotPress

Translation of Woodmart: Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (2,610) • Untranslated (3,306) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 343 344 345 346 347 … 395
Prio Original string Translation —
Notices নোটিশ Details

Notices

নোটিশ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:274
Priority:
normal
More links:
Buttons বাটন Details

Buttons

বাটন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:254
  • inc/admin/settings/shop.php:1117
  • inc/admin/settings/shop.php:1133
  • inc/admin/settings/wishlist.php:143
  • inc/admin/settings/wishlist.php:158
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:188
Priority:
normal
More links:
Pages background পৃষ্ঠাগুলি পটভূমি Details

Pages background

পৃষ্ঠাগুলি পটভূমি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:244
Priority:
normal
More links:
Styles and colors শৈলী এবং রঙ Details

Styles and colors

শৈলী এবং রঙ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:214
Priority:
normal
More links:
Custom fonts কাস্টম হরফ Details

Custom fonts

কাস্টম হরফ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:180
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:64
Priority:
normal
More links:
Typography টাইপোগ্রাফি Details

Typography

টাইপোগ্রাফি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:150
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:459
  • inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:366
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:483
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:137
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:379
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:444
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:333
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:318
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:246
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:116
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:729
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:608
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:608
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:900
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:565
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:655
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:323
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:415
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:448
  • inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:256
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:453
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:538
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:422
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:761
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:997
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:27
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:376
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:38
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:19
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:11
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:26
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:413
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:383
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:537
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:115
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:121
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:148
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:148
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:112
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:145
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:122
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:123
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:137
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:171
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:205
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:193
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:136
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comment-form.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:124
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-excerpt.php:123
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:87
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:165
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:124
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:145
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:150
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:240
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:269
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:297
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:198
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:144
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:192
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:97
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:127
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:156
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:118
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:270
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:201
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:161
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:189
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:124
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:143
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:118
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:321
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:490
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:711
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:931
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:124
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:123
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:144
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:163
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-details.php:95
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:163
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:154
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:163
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-payment-instructions.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:136
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:101
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:550
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:33
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1130
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:173
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:191
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:710
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:220
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:256
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:819
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:855
Priority:
normal
More links:
Page title পাতা শিরোনাম Details

Page title

পাতা শিরোনাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:45
  • inc/admin/settings/sections.php:96
  • inc/admin/settings/sections.php:603
  • inc/configs/css-files.php:1764
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-title.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:19
Priority:
normal
More links:
Mobile bottom navbar মোবাইল নীচে নাবার Details

Mobile bottom navbar

মোবাইল নীচে নাবার
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:74
Priority:
normal
More links:
Cookie law info কুকি আইন তথ্য Details

Cookie law info

কুকি আইন তথ্য
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:64
Priority:
normal
More links:
Age verify popup বয়স যাচাই পপআপ Details

Age verify popup

বয়স যাচাই পপআপ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:54
Priority:
normal
More links:
Promo popup প্রচার পপআপ Details

Promo popup

প্রচার পপআপ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:44
  • inc/configs/js-scripts.php:184
Priority:
normal
More links:
Content type বিষয়বস্তুর প্রকার Details

Content type

বিষয়বস্তুর প্রকার
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:2340
  • inc/admin/settings/product.php:2487
  • inc/admin/settings/product.php:2634
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:319
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:310
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:160
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:611
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:768
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:139
Priority:
normal
More links:
Leave empty to disable custom tab কাস্টম ট্যাবটি অক্ষম করতে খালি ছেড়ে যান Details

Leave empty to disable custom tab

কাস্টম ট্যাবটি অক্ষম করতে খালি ছেড়ে যান
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:2279
  • inc/admin/settings/product.php:2438
  • inc/admin/settings/product.php:2585
Priority:
normal
More links:
Tab title ট্যাব শিরোনাম Details

Tab title

ট্যাব শিরোনাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:2278
  • inc/admin/settings/product.php:2437
  • inc/admin/settings/product.php:2584
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:442
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:635
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:277
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:284
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:300
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:346
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:380
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:414
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:427
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:441
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:473
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:276
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:283
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:294
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:313
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:347
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:384
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:391
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:403
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:438
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:454
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:470
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:486
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:502
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:518
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:114
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-manager.php:87
Priority:
normal
More links:
Don't show duplicated titles for product tabs. পণ্য ট্যাবগুলির জন্য সদৃশ শিরোনামগুলি দেখাবেন না। Details

Don't show duplicated titles for product tabs.

পণ্য ট্যাবগুলির জন্য সদৃশ শিরোনামগুলি দেখাবেন না।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:2153
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 343 344 345 346 347 … 395

Export as