GlotPress

Translation of Woodmart: Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (2,603) • Untranslated (3,669) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 400 401 402 403 404 … 419
Prio Original string Translation —
Show button শপ বোতাম Details

Show button

শপ বোতাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:155
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:84
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:218
Priority:
normal
More links:
Rounded বৃত্তাকার Details

Rounded

বৃত্তাকার
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:393
  • inc/admin/settings/colors.php:588
  • inc/admin/settings/colors.php:816
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1082
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:983
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:294
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:360
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:313
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:556
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1073
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1031
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:259
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:490
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:502
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:222
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:111
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:301
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:118
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:107
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:217
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:121
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:312
Priority:
normal
More links:
Circle বৃত্ত Details

Circle

বৃত্ত
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:554
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:977
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:430
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:143
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:108
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:622
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:307
Priority:
normal
More links:
3D 3 ডি Details

3D

3 ডি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:383
  • inc/admin/settings/colors.php:578
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1068
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:827
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:138
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1059
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1017
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:958
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:123
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1300
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:603
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:87
Priority:
normal
More links:
Default buttons ডিফল্ট বোতাম Details

Default buttons

ডিফল্ট বোতাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:373
  • inc/admin/settings/colors.php:408
  • inc/admin/settings/colors.php:438
  • inc/admin/settings/colors.php:454
  • inc/admin/settings/colors.php:471
  • inc/admin/settings/colors.php:498
  • inc/admin/settings/colors.php:525
  • inc/admin/settings/colors.php:546
Priority:
normal
More links:
Almost all standard buttons through the site সাইটের মাধ্যমে প্রায় সব স্ট্যান্ডার্ড বোতাম Details

Almost all standard buttons through the site

সাইটের মাধ্যমে প্রায় সব স্ট্যান্ডার্ড বোতাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:372
Priority:
normal
More links:
Default buttons styles ডিফল্ট বোতাম শৈলী Details

Default buttons styles

ডিফল্ট বোতাম শৈলী
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:371
Priority:
normal
More links:
Portfolio পোর্টফোলিও Details

Portfolio

পোর্টফোলিও
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the theme
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:341
  • inc/admin/settings/colors.php:355
  • inc/admin/settings/portfolio.php:11
  • inc/admin/settings/sections.php:338
  • inc/admin/settings/sections.php:347
  • inc/configs/base-options.php:90
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:44
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:31
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:253
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:204
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:239
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:83
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:42
  • inc/widgets/class-widget-search.php:41
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Blog ব্লগ Details

Blog

ব্লগ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:313
  • inc/admin/settings/colors.php:327
  • inc/admin/settings/sections.php:306
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:46
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:29
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:81
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:41
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:411
  • inc/shortcodes/page-heading.php:58
  • inc/template-tags/template-tags.php:1395
  • inc/template-tags/template-tags.php:1652
Priority:
normal
More links:
Shop দোকান Details

Shop

দোকান
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:284
  • inc/admin/settings/colors.php:299
  • inc/admin/settings/sections.php:380
  • inc/admin/settings/sections.php:390
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:419
Priority:
normal
More links:
Turn your global website colors to a dark scheme. আপনার বিশ্বব্যাপী ওয়েবসাইটের রঙগুলি অন্ধকার স্কিমে পরিণত করুন। Details

Turn your global website colors to a dark scheme.

আপনার বিশ্বব্যাপী ওয়েবসাইটের রঙগুলি অন্ধকার স্কিমে পরিণত করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:87
Priority:
normal
More links:
Dark theme গাark় থিম Details

Dark theme

গাark় থিম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:85
Priority:
normal
More links:
Set the color for links on your pages, posts and products content. আপনার পৃষ্ঠাগুলি, পোস্ট এবং পণ্য সামগ্রীতে লিঙ্কের জন্য রঙ সেট করুন। Details

Set the color for links on your pages, posts and products content.

আপনার পৃষ্ঠাগুলি, পোস্ট এবং পণ্য সামগ্রীতে লিঙ্কের জন্য রঙ সেট করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:1024
Priority:
normal
More links:
Links color লিঙ্কের রঙ Details

Links color

লিঙ্কের রঙ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:184
Priority:
normal
More links:
Define color for the browser top bar on iOS and Android devices. <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements" target="_blank">[Read more]</a> অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে ব্রাউজারের শীর্ষ বারের জন্য রঙ নির্ধারণ করুন। <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements">[আরও পড়ুন]</a> Details

Define color for the browser top bar on iOS and Android devices. <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements" target="_blank">[Read more]</a>

অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে ব্রাউজারের শীর্ষ বারের জন্য রঙ নির্ধারণ করুন। <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements">[আরও পড়ুন]</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:233
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 400 401 402 403 404 … 419

Export as