| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm waitlist subscription | Potvrdit přihlášení na čekací listinu | Details | |
|
Confirm waitlist subscription Potvrdit přihlášení na čekací listinu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get notified when product back in stock | Dostávat oznámení, když bude produkt opět skladem | Details | |
|
Get notified when product back in stock Dostávat oznámení, když bude produkt opět skladem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. | Nakonfigurujte e-mail, který upozorňuje zákazníky, když je produkt, o který mají zájem, opět skladem, čímž zajistíte, že budou mezi prvními, kdo se to dozví a budou moci okamžitě nakoupit. | Details | |
|
Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. Nakonfigurujte e-mail, který upozorňuje zákazníky, když je produkt, o který mají zájem, opět skladem, čímž zajistíte, že budou mezi prvními, kdo se to dozví a budou moci okamžitě nakoupit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waitlist: confirm your subscription | Čekací listina: potvrďte své přihlášení | Details | |
|
Waitlist: confirm your subscription Čekací listina: potvrďte své přihlášení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> | Přečetl(a) jsem si a souhlasím s <strong>[privacy_policy]</strong> | Details | |
|
I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> Přečetl(a) jsem si a souhlasím s <strong>[privacy_policy]</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] | Zadejte text, který se zobrazí vedle zaškrtávacího políčka zásad ochrany osobních údajů a informuje zákazníky o zásadách, se kterými musí souhlasit před připojením k čekací listině. Můžete použít zkrácený kód [terms] a [privacy_policy] | Details | |
|
Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] Zadejte text, který se zobrazí vedle zaškrtávacího políčka zásad ochrany osobních údajů a informuje zákazníky o zásadách, se kterými musí souhlasit před připojením k čekací listině. Můžete použít zkrácený kód [terms] a [privacy_policy]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy checkbox text | Text zaškrtávacího políčka soukromí | Details | |
|
Privacy checkbox text Text zaškrtávacího políčka soukromí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. | Aktivujte toto nastavení, aby zákazníci museli souhlasit s vašimi zásadami ochrany osobních údajů pomocí zaškrtávacího políčka, než se budou moci připojit k čekací listině pro vyprodané produkty. | Details | |
|
Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. Aktivujte toto nastavení, aby zákazníci museli souhlasit s vašimi zásadami ochrany osobních údajů pomocí zaškrtávacího políčka, než se budou moci připojit k čekací listině pro vyprodané produkty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable privacy policy checkbox | Povolit zaškrtávací políčko zásad ochrany osobních údajů | Details | |
|
Enable privacy policy checkbox Povolit zaškrtávací políčko zásad ochrany osobních údajů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. | Aktivujte toto nastavení, aby se formulář čekací listiny správně aktualizoval, když je povoleno ukládání do mezipaměti, a udržoval tak přesné informace o čekací listině na stránce produktu. | Details | |
|
Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. Aktivujte toto nastavení, aby se formulář čekací listiny správně aktualizoval, když je povoleno ukládání do mezipaměti, a udržoval tak přesné informace o čekací listině na stránce produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable fragments updating | Povolit aktualizaci fragmentů | Details | |
|
Enable fragments updating Povolit aktualizaci fragmentů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current state | Aktuální stav | Details | |
| Always open | Vždy otevřeno | Details | |
| Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for joining the waitlist or display the current status (joined or not). | Vyberte výchozí zobrazení pro funkci čekací listiny: buď zobrazit formulář pro připojení k čekací listině, nebo zobrazit aktuální stav (připojeno nebo ne). | Details | |
|
Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for joining the waitlist or display the current status (joined or not). Vyberte výchozí zobrazení pro funkci čekací listiny: buď zobrazit formulář pro připojení k čekací listině, nebo zobrazit aktuální stav (připojeno nebo ne).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initial state | Počáteční stav | Details | |
Export as