GlotPress

Translation of Woodmart: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (31) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 224 225 226 227 228 … 420
Prio Original string Translation —
Even product grid for desktop Sudá mřížka produktů pro stolní počítače Details

Even product grid for desktop

Sudá mřížka produktů pro stolní počítače
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:303
Priority:
normal
More links:
Inside Uvnitř Details

Inside

Uvnitř
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:230
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:535
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1543
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:798
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:318
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:811
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:275
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:209
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:373
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:617
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:182
Priority:
normal
More links:
Outside Vně Details

Outside

Vně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:225
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:534
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1542
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:797
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:317
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:810
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:274
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:208
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:372
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:616
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:181
Priority:
normal
More links:
Bordered grid style Styl ohraničené mřížky Details

Bordered grid style

Styl ohraničené mřížky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:531
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:314
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:370
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:614
Priority:
normal
More links:
Full width button Tlačítko na celou šířku Details

Full width button

Tlačítko na celou šířku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:130
  • inc/configs/product-hovers.php:47
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1372
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:601
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:619
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:134
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:140
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:142
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:109
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:543
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:135
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:90
Priority:
normal
More links:
Project name in page title Název projektu v názvu stránky Details

Project name in page title

Název projektu v názvu stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:758
Priority:
normal
More links:
Custom single project header Vlastní záhlaví jednotlivých projektů Details

Custom single project header

Vlastní záhlaví jednotlivých projektů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:743
Priority:
normal
More links:
Projects columns on mobile Sloupce projektů na mobilu Details

Projects columns on mobile

Sloupce projektů na mobilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:176
Priority:
normal
More links:
Projects columns on tablet Sloupce projektů na tabletu Details

Projects columns on tablet

Sloupce projektů na tabletu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:128
Priority:
normal
More links:
Projects columns on desktop Sloupce projektů na počítači Details

Projects columns on desktop

Sloupce projektů na počítači
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:83
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:41
  • inc/admin/settings/portfolio.php:54
Priority:
normal
More links:
You need to create an empty page and select from the dropdown. It will be used as a root page for your portfolio archives. Musíte vytvořit prázdnou stránku a vybrat ji z rozbalovacího seznamu. Bude použita jako kořenová stránka pro vaše archivy portfolia. Details

You need to create an empty page and select from the dropdown. It will be used as a root page for your portfolio archives.

Musíte vytvořit prázdnou stránku a vybrat ji z rozbalovacího seznamu. Bude použita jako kořenová stránka pro vaše archivy portfolia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:25
Priority:
normal
More links:
Portfolio page Stránka portfolia Details

Portfolio page

Stránka portfolia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:24
Priority:
normal
More links:
Preloader color scheme Barevné schéma přednačítání Details

Preloader color scheme

Barevné schéma přednačítání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:589
Priority:
normal
More links:
Upload a custom animated image that will replace the default theme preloader. Nahrajte vlastní animovaný obrázek, který nahradí výchozí přednačítání motivu. Details

Upload a custom animated image that will replace the default theme preloader.

Nahrajte vlastní animovaný obrázek, který nahradí výchozí přednačítání motivu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:564
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 420

Export as