GlotPress

Translation of Woodmart: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (1,158) • Untranslated (4,233) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 254 255 256 257 258 … 360
Prio Original string Translation —
Hover Přejetí myší Details

Hover

Přejetí myší
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1477
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1530
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2037
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2125
  • inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:62
  • inc/admin/settings/carousel.php:291
  • inc/admin/settings/carousel.php:344
  • inc/admin/settings/carousel.php:902
  • inc/admin/settings/carousel.php:955
  • inc/admin/settings/carousel.php:1329
  • inc/admin/settings/product-archive.php:456
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:999
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:875
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:421
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:268
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:443
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:350
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:710
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:154
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:677
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:359
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:512
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:616
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1017
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:975
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:704
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1398
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:913
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:936
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:523
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:141
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:188
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:61
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:979
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:92
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:50
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:346
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:205
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:204
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:261
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:538
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:651
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:205
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:191
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Normal Normální Details

Normal

Normální
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:965
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:826
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:173
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:983
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:941
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:61
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:161
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:627
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:545
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:552
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:718
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
White Bílá Details

White

Bílá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:946
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:807
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:154
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:154
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:254
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:964
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:922
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:216
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:77
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:209
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1093
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:937
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:601
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:478
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:211
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1390
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:219
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:569
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Black Černá Details

Black

Černá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:945
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:806
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:153
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:155
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:255
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:177
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:963
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:921
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:217
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:210
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1094
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:938
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:600
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:479
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:215
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1394
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:218
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:570
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Extra Large Hodně velké Details

Extra Large

Hodně velké
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:930
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:933
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:280
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:948
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:906
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:203
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1113
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:923
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:460
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:185
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1363
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:589
Priority:
normal
More links:
Extra Small Extra malý Details

Extra Small

Extra malý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:927
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:930
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:277
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:945
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:903
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:200
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:920
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:457
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:173
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1351
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:586
Priority:
normal
More links:
Static Statické Details

Static

Statické
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:911
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:773
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:429
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:932
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:890
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1079
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:861
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1413
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:551
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Show on hover You have to log in to add a translation. Details

Show on hover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:910
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:772
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:931
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:889
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1078
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:860
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1409
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:550
Priority:
normal
More links:
Button position You have to log in to add a translation. Details

Button position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:907
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:769
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:928
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:886
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1075
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:857
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1402
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:189
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:213
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:106
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:148
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:547
Priority:
normal
More links:
Button Tlačítko Details

Button

Tlačítko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:899
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:761
  • inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:47
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:227
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:309
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:191
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:157
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:166
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:335
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:440
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:920
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:878
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:926
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:12
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:45
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1062
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1063
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1070
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1081
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1086
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1115
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1121
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1142
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1169
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1175
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1186
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1198
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1210
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1246
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1278
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1293
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1309
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1325
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:178
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:844
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:845
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:852
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:863
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:873
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:894
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:925
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:930
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:950
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:964
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:975
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:991
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1006
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1016
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1032
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1042
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1056
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1062
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1073
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1085
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1097
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1133
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1149
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1180
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1196
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1212
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:275
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1280
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1311
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1342
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1373
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1404
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:172
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:205
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:128
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:141
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:98
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:42
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:42
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:42
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:534
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:535
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:542
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:553
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:562
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:591
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:597
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:618
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:641
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:651
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Large (18px) You have to log in to add a translation. Details

Large (18px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:808
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:670
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:276
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:51
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:716
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:263
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:479
Priority:
normal
More links:
Medium (16px) You have to log in to add a translation. Details

Medium (16px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:807
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:669
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:275
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:715
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:262
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:478
Priority:
normal
More links:
Default (14px) You have to log in to add a translation. Details

Default (14px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:806
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:668
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:274
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:49
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:714
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:477
Priority:
normal
More links:
Primary Primární Details

Primary

Primární
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:746
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:943
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:608
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:804
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:151
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:208
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:186
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:175
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:786
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:961
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:744
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:919
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:944
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:636
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:149
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:871
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:32
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:399
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Predefined color You have to log in to add a translation. Details

Predefined color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:742
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:939
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:604
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:800
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:147
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:171
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:782
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:957
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:740
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:915
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:860
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1371
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 254 255 256 257 258 … 360

Export as