GlotPress

Translation of Woodmart: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (31) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 344 345 346 347 348 … 420
Prio Original string Translation —
The width of the element will depend on its content Šířka prvku bude záviset na jeho obsahu Details

The width of the element will depend on its content

Šířka prvku bude záviset na jeho obsahu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:565
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:177
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:48
Priority:
normal
More links:
Display inline Zobrazit inline Details

Display inline

Zobrazit inline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/functions.php:98
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:796
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:199
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:560
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:172
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:44
Priority:
normal
More links:
Place your text or HTML code with WordPress shortcodes. Zde vložte svůj text nebo HTML kód s WordPress shortcody. Details

Place your text or HTML code with WordPress shortcodes.

Zde vložte svůj text nebo HTML kód s WordPress shortcody.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:40
Priority:
normal
More links:
Text/HTML content Obsah textu/HTML Details

Text/HTML content

Obsah textu/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:36
Priority:
normal
More links:
Plain text/HTML Prostý text/HTML Details

Plain text/HTML

Prostý text/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:24
Priority:
normal
More links:
Text/HTML Text/HTML Details

Text/HTML

Text/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:23
Priority:
normal
More links:
Determine the space width. Určete šířku mezery. Details

Determine the space width.

Určete šířku mezery.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:44
Priority:
normal
More links:
Space width Šířka mezery Details

Space width

Šířka mezery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:36
Priority:
normal
More links:
Horizontal spacing Horizontální mezery Details

Horizontal spacing

Horizontální mezery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:24
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:293
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1252
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:459
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1621
Priority:
normal
More links:
Space Mezera Details

Space

Mezera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:23
Priority:
normal
More links:
Social links icons Ikony sociálních odkazů Details

Social links icons

Ikony sociálních odkazů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:24
Priority:
normal
More links:
Post Příspěvek Details

Post

Příspěvek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:103
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:13
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:15
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:249
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:200
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:235
  • inc/widgets/class-widget-search.php:40
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:103
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Product Produkt Details

Product

Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:204
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:269
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:558
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:245
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:196
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:231
  • inc/widgets/class-widget-search.php:39
  • woocommerce/cart/free-gifts-table.php:60
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:47
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:39
  • woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:34
  • woocommerce/emails/price-tracker.php:42
  • woocommerce/emails/review-reminder.php:28
  • woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:34
  • woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:47
  • woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:34
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:31
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:102
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:40
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:103
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot-product/edit.js:42
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:75
Priority:
normal
More links:
Post type Typ příspěvku Details

Post type

Typ příspěvku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/class-presets.php:650
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:237
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:188
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:223
Priority:
normal
More links:
Number of products to display in AJAX search results. Počet produktů k zobrazení ve výsledcích AJAX vyhledávání. Details

Number of products to display in AJAX search results.

Počet produktů k zobrazení ve výsledcích AJAX vyhledávání.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:216
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:167
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 344 345 346 347 348 … 420

Export as