GlotPress

Translation of Woodmart: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (31) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 382 383 384 385 386 … 420
Prio Original string Translation —
Related projects Související projekty Details

Related projects

Související projekty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:901
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:122
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:20
  • single-portfolio.php:53
Priority:
normal
More links:
Next and previous projects links on single project page Odkazy na další a předchozí projekty na stránce jednoho projektu Details

Next and previous projects links on single project page

Odkazy na další a předchozí projekty na stránce jednoho projektu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:888
Priority:
normal
More links:
Projects navigation Navigace projektů Details

Projects navigation

Navigace projektů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:886
Priority:
normal
More links:
Display project title instead of portfolio page title in page heading Zobrazit název projektu namísto názvu stránky portfolia v záhlaví stránky Details

Display project title instead of portfolio page title in page heading

Zobrazit název projektu namísto názvu stránky portfolia v záhlaví stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:760
Priority:
normal
More links:
You can use different header for your single portfolio page. Můžete použít jiné záhlaví pro stránku s jedním projektem portfolia. Details

You can use different header for your single portfolio page.

Můžete použít jiné záhlaví pro stránku s jedním projektem portfolia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:744
Priority:
normal
More links:
Images size Velikost obrázků Details

Images size

Velikost obrázků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:61
  • inc/admin/settings/portfolio.php:614
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:159
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:271
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:646
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:282
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:71
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:53
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:166
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:326
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:135
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:244
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:274
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:552
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:143
Priority:
normal
More links:
Mouse move parallax Paralaxa pohybu myši Details

Mouse move parallax

Paralaxa pohybu myši
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:600
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:241
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:364
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:110
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:45
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:238
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:67
Priority:
normal
More links:
Text under image Text pod obrázkem Details

Text under image

Text pod obrázkem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:595
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:363
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:109
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:44
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:237
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:66
Priority:
normal
More links:
Alternative Alternativní Details

Alternative

Alternativní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:590
  • inc/admin/settings/product-archive.php:726
  • inc/configs/categories-designs.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:761
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:971
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:624
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:841
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:152
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:417
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:265
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:355
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:176
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:787
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:962
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:745
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:920
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:239
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:264
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:118
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:945
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:362
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:287
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:668
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:13
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:875
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:108
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:43
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:400
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:263
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:65
Priority:
normal
More links:
Show text on mouse over Zobrazit text při přejetí myší Details

Show text on mouse over

Zobrazit text při přejetí myší
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:585
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:238
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:361
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:107
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:42
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:235
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:64
Priority:
normal
More links:
Project options Možnosti projektu Details

Project options

Možnosti projektu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:579
  • inc/admin/settings/portfolio.php:615
  • inc/admin/settings/portfolio.php:628
  • inc/admin/settings/portfolio.php:648
  • inc/admin/settings/portfolio.php:670
  • inc/admin/settings/portfolio.php:686
  • inc/admin/settings/portfolio.php:718
Priority:
normal
More links:
You can use different styles for your projects. Můžete použít různé styly pro vaše projekty. Details

You can use different styles for your projects.

Můžete použít různé styly pro vaše projekty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:578
Priority:
normal
More links:
Portfolio style Styl portfolia Details

Portfolio style

Styl portfolia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:577
Priority:
normal
More links:
ASC Vzestupně Details

ASC

Vzestupně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:450
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:108
Priority:
normal
More links:
DESC SESTUPNĚ Details

DESC

SESTUPNĚ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:446
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 382 383 384 385 386 … 420

Export as