GlotPress

Translation of Woodmart: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (31) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 384 385 386 387 388 … 420
Prio Original string Translation —
How many projects you want to show per row Kolik projektů chcete zobrazit na řádek Details

How many projects you want to show per row

Kolik projektů chcete zobrazit na řádek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:84
  • inc/admin/settings/portfolio.php:129
  • inc/admin/settings/portfolio.php:177
Priority:
normal
More links:
Product columns Sloupce produktů Details

Product columns

Sloupce produktů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:1919
  • inc/admin/settings/product.php:1960
  • inc/admin/settings/product.php:2004
Priority:
normal
More links:
Makes the container 100% width of the page. Nastaví kontejner na 100% šířku stránky. Details

Makes the container 100% width of the page.

Nastaví kontejner na 100% šířku stránky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:71
Priority:
normal
More links:
Full width portfolio Portfolio na celou šířku Details

Full width portfolio

Portfolio na celou šířku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:69
Priority:
normal
More links:
Use AJAX functionality for portfolio categories links. Použít funkci AJAX pro odkazy kategorií portfolia. Details

Use AJAX functionality for portfolio categories links.

Použít funkci AJAX pro odkazy kategorií portfolia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:717
Priority:
normal
More links:
AJAX portfolio AJAX portfolio Details

AJAX portfolio

AJAX portfolio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:716
Priority:
normal
More links:
Masonry Zdivo Details

Masonry

Zdivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:114
  • inc/admin/settings/portfolio.php:695
  • inc/configs/js-scripts.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:285
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:769
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:322
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:672
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:289
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:57
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:305
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:159
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:117
Priority:
normal
More links:
Links Odkazy Details

Links

Odkazy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:690
  • inc/admin/settings/sections.php:294
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:321
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:464
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:288
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:472
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:158
Priority:
normal
More links:
You can switch between links that will lead to project categories and masonry filters within one page only. Or turn off the filters completely. Můžete přepínat mezi odkazy, které povedou na kategorie projektů a filtry zdiva pouze v rámci jedné stránky. Nebo filtry zcela vypnout. Details

You can switch between links that will lead to project categories and masonry filters within one page only. Or turn off the filters completely.

Můžete přepínat mezi odkazy, které povedou na kategorie projektů a filtry zdiva pouze v rámci jedné stránky. Nebo filtry zcela vypnout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:685
Priority:
normal
More links:
Categories filters Filtry kategorií Details

Categories filters

Filtry kategorií
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:684
Priority:
normal
More links:
Display categories list that allows you to filter your portfolio projects. Zobrazit seznam kategorií, který vám umožní filtrovat projekty vašeho portfolia. Details

Display categories list that allows you to filter your portfolio projects.

Zobrazit seznam kategorií, který vám umožní filtrovat projekty vašeho portfolia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:669
Priority:
normal
More links:
Show categories filters Zobrazit filtry kategorií Details

Show categories filters

Zobrazit filtry kategorií
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:667
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:303
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:272
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:150
Priority:
normal
More links:
Portfolio category URL slug URL slug kategorie portfolia Details

Portfolio category URL slug

URL slug kategorie portfolia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:52
Priority:
normal
More links:
IMPORTANT: You need to go to WordPress Settings -> Permalinks and resave them to apply these settings. DŮLEŽITÉ: Musíte přejít do Nastavení WordPressu -> Trvalé odkazy a znovu je uložit, aby se tato nastavení použila. Details

IMPORTANT: You need to go to WordPress Settings -> Permalinks and resave them to apply these settings.

DŮLEŽITÉ: Musíte přejít do Nastavení WordPressu -> Trvalé odkazy a znovu je uložit, aby se tato nastavení použila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:40
  • inc/admin/settings/portfolio.php:53
Priority:
normal
More links:
Portfolio project URL slug URL slug projektu portfolia Details

Portfolio project URL slug

URL slug projektu portfolia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 384 385 386 387 388 … 420

Export as