GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,920) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 395
Prio Original string Translation —
This option is deprecated. You can now use "Layouts" or "Theme settings presets" to change one or several individual product pages. Diese Option ist veraltet. Du kannst jetzt "Layouts" oder "Vorgefertigte Webseiten" verwenden, um eine oder mehrere einzelne Produktseiten zu ändern. Details

This option is deprecated. You can now use "Layouts" or "Theme settings presets" to change one or several individual product pages.

Diese Option ist veraltet. Du kannst jetzt "Layouts" oder "Vorgefertigte Webseiten" verwenden, um eine oder mehrere einzelne Produktseiten zu ändern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:257
Priority:
normal
More links:
Combined grid (1:2:1) Kombiniertes Raster (1:2:1) Details

Combined grid (1:2:1)

Kombiniertes Raster (1:2:1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:248
Priority:
normal
More links:
Exclude variation products on grid Variationsprodukte im Raster ausschließen Details

Exclude variation products on grid

Variationsprodukte im Raster ausschließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:149
Priority:
normal
More links:
Active discounts Aktive Rabatte Details

Active discounts

Aktive Rabatte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:164
Priority:
normal
More links:
Active discount Aktiver Rabatt Details

Active discount

Aktiver Rabatt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:160
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d review
  • Plural:
    %d reviews
noun
  • Singular:
    %d Bewertung
  • Plural:
    %d Bewertungen
Details

Singular:
%d review

%d Bewertung
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d reviews

%d Bewertungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
noun
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:109
Priority:
normal
More links:
Only with images Nur mit Fotos Details

Only with images

Nur mit Fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:73
Priority:
normal
More links:
Select "Yes" to limit the dropdown height to the value specified in the "Dropdown height" input. If "No" the "Dropdown height" will specify only the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height of the content. Wählen Sie "Ja", um die Höhe des Dropdowns auf den in der Eingabe "Dropdown-Höhe" angegebenen Wert zu begrenzen. Wenn Sie "Nein" wählen, gibt die "Dropdown-Höhe" nur die Mindesthöhe an und die tatsächliche Dropdown-Höhe hängt von der tatsächlichen Höhe des Inhalts ab. Details

Select "Yes" to limit the dropdown height to the value specified in the "Dropdown height" input. If "No" the "Dropdown height" will specify only the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height of the content.

Wählen Sie "Ja", um die Höhe des Dropdowns auf den in der Eingabe "Dropdown-Höhe" angegebenen Wert zu begrenzen. Wenn Sie "Nein" wählen, gibt die "Dropdown-Höhe" nur die Mindesthöhe an und die tatsächliche Dropdown-Höhe hängt von der tatsächlichen Höhe des Inhalts ab.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:152
Priority:
normal
More links:
Enable scroll Aktivieren des Scrollens Details

Enable scroll

Aktivieren des Scrollens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:152
Priority:
normal
More links:
Name Typography Typografie des Namens Details

Name Typography

Typografie des Namens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:64
Priority:
normal
More links:
Show product stock status Produktlagerbestand anzeigen Details

Show product stock status

Produktlagerbestand anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:21
Priority:
normal
More links:
Product stock status Status des Produktbestands Details

Product stock status

Status des Produktbestands
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:19
Priority:
normal
More links:
Reviews columns Bewertungsspalten Details

Reviews columns

Bewertungsspalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1313
Priority:
normal
More links:
Title color Titel Farbe Details

Title color

Titel Farbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:338
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:544
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:95
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:79
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:477
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:464
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:202
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:285
Priority:
normal
More links:
Term color Begriffs-Farbe Details

Term color

Begriffs-Farbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:452
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1196
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:656
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 395

Export as