GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (10)
1 … 154 155 156 157 158 … 420
Prio Original string Translation —
Columns on desktop Spalten auf dem Desktop Details

Columns on desktop

Spalten auf dem Desktop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:519
  • inc/admin/settings/product.php:680
Priority:
normal
More links:
Custom categories rounding Benutzerdefinierte Kategorienrundung Details

Custom categories rounding

Benutzerdefinierte Kategorienrundung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:801
Priority:
normal
More links:
Inherit global rounding Globale Rundung übernehmen Details

Inherit global rounding

Globale Rundung übernehmen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:769
Priority:
normal
More links:
Categories rounding Kategorieabrundung Details

Categories rounding

Kategorieabrundung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:763
Priority:
normal
More links:
Zoom out Verkleinern Details

Zoom out

Verkleinern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:746
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:359
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:269
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:229
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:267
Priority:
normal
More links:
Show reviews count Anzahl der Bewertungen anzeigen Details

Show reviews count

Anzahl der Bewertungen anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:696
Priority:
normal
More links:
Show stock quantity Lagerbestand anzeigen Details

Show stock quantity

Lagerbestand anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:604
Priority:
normal
More links:
Buttons on hover Schaltflächen beim Hover Details

Buttons on hover

Schaltflächen beim Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:135
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1373
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:603
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:621
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:135
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:143
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:544
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:136
Priority:
normal
More links:
This option will remove attribute loading=“lazy” from all images on your website. Diese Option entfernt das Attribut loading=„lazy“ von allen Bildern auf Ihrer Website. Details

This option will remove attribute loading=“lazy” from all images on your website.

Diese Option entfernt das Attribut loading=„lazy“ von allen Bildern auf Ihrer Website.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:392
Priority:
normal
More links:
Disable native WordPress lazy loading Natives WordPress Lazy Loading deaktivieren Details

Disable native WordPress lazy loading

Natives WordPress Lazy Loading deaktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:391
Priority:
normal
More links:
Enable it to load translations from all possible locations. Usually needs to be disabled so the translation will be loaded from the system folder only wp-content/languages/themes and the performance will be better. Aktivieren Sie diese Option, um Übersetzungen von allen möglichen Speicherorten zu laden. Normalerweise muss dies deaktiviert sein, damit die Übersetzung nur aus dem Systemordner wp-content/languages/themes geladen wird und die Leistung besser ist. Details

Enable it to load translations from all possible locations. Usually needs to be disabled so the translation will be loaded from the system folder only wp-content/languages/themes and the performance will be better.

Aktivieren Sie diese Option, um Übersetzungen von allen möglichen Speicherorten zu laden. Normalerweise muss dies deaktiviert sein, damit die Übersetzung nur aus dem Systemordner wp-content/languages/themes geladen wird und die Leistung besser ist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:24
Priority:
normal
More links:
Load text domain Textdomäne laden Details

Load text domain

Textdomäne laden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:23
Priority:
normal
More links:
Display "Continue reading" button Schaltfläche „Weiterlesen“ anzeigen Details

Display "Continue reading" button

Schaltfläche „Weiterlesen“ anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:729
Priority:
normal
More links:
Display post excerpt Beitragsauszug anzeigen Details

Display post excerpt

Beitragsauszug anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-06 06:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:714
Priority:
normal
More links:
Display categories, share icons, author and replies Kategorien, Teilen-Symbole, Autor und Antworten anzeigen Details

Display categories, share icons, author and replies

Kategorien, Teilen-Symbole, Autor und Antworten anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:699
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 420

Export as