| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Styles always load | Stile immer laden | Details | |
| If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to be loaded. | Wenn du keine Standard-Gutenberg-Blöcke verwendest, musst du diese Dateien nicht laden. | Details | |
|
If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to be loaded. Wenn du keine Standard-Gutenberg-Blöcke verwendest, musst du diese Dateien nicht laden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile devices. | Sie können die Anzahl der DOM-Elemente auf mobilen Geräten reduzieren. Mit dieser Option werden alle HTML-Tags aus der Desktop-Header-Version auf mobilen Geräten entfernt. | Details | |
|
You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile devices. Sie können die Anzahl der DOM-Elemente auf mobilen Geräten reduzieren. Mit dieser Option werden alle HTML-Tags aus der Desktop-Header-Version auf mobilen Geräten entfernt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile DOM optimization (experimental) | Mobile DOM Optimierung (experimentell) | Details | |
|
Mobile DOM optimization (experimental) Mobile DOM Optimierung (experimentell)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. | Erfordert die Installation des Yoast SEO Plugins. Ersetzt die Standard WooCommerce Breadcrumps durch benutzerdefinierte, die mit dem Plugin geliefert werden. Sie müssen es im Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs aktivieren und konfigurieren. | Details | |
|
Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. Erfordert die Installation des Yoast SEO Plugins. Ersetzt die Standard WooCommerce Breadcrumps durch benutzerdefinierte, die mit dem Plugin geliefert werden. Sie müssen es im Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs aktivieren und konfigurieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yoast breadcrumbs for pages | Yoast Breadcrumbs für Seiten | Details | |
|
Yoast breadcrumbs for pages Yoast Breadcrumbs für Seiten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. | Erfordert die Installation des Yoast SEO Plugins. Ersetzt die Standard WooCommerce Breadcrumps durch benutzerdefinierte, die mit dem Plugin geliefert werden. Sie müssen es im Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs aktivieren und konfigurieren. | Details | |
|
Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. Erfordert die Installation des Yoast SEO Plugins. Ersetzt die Standard WooCommerce Breadcrumps durch benutzerdefinierte, die mit dem Plugin geliefert werden. Sie müssen es im Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs aktivieren und konfigurieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yoast breadcrumbs for shop | Yoast Breadcrumbs für den Shop | Details | |
|
Yoast breadcrumbs for shop Yoast Breadcrumbs für den Shop
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displays a full chain of links to the current page. | Zeigt eine ganze Kette von Links zur aktuellen Seite. | Details | |
|
Displays a full chain of links to the current page. Zeigt eine ganze Kette von Links zur aktuellen Seite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show breadcrumbs | Breadcrumbs anzeigen | Details | |
| Choose which HTML tag to use for the page title. | Wählen Sie, welcher HTML Tag im Header angezeigt werden soll. | Details | |
|
Choose which HTML tag to use for the page title. Wählen Sie, welcher HTML Tag im Header angezeigt werden soll.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title tag | Titel-Schlagwort | Details | |
| You can set text different color depending on its background. It can be light or dark. | Sie können verschiedene Farben abhängig vom Hintergrund einstellen. Er kann hell oder dunkel sein. | Details | |
|
You can set text different color depending on its background. It can be light or dark. Sie können verschiedene Farben abhängig vom Hintergrund einstellen. Er kann hell oder dunkel sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text color for page title | Textfarbe für Seitentitel | Details | |
| Set background image or color, that will be used as a default for all page titles, shop page and blog. | Setze Standard Hintergrundbild oder Farbe, die für alle Seitentitel, Shop-Seiten und Blogs verwendet werden. | Details | |
|
Set background image or color, that will be used as a default for all page titles, shop page and blog. Setze Standard Hintergrundbild oder Farbe, die für alle Seitentitel, Shop-Seiten und Blogs verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as