| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When this option is enabled the cart will be refreshed automatically when you increase/decrease the product quantity. | Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Warenkorb automatisch aktualisiert, wenn die Produktmenge erhöht/verringert wird. | Details | |
|
When this option is enabled the cart will be refreshed automatically when you increase/decrease the product quantity. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Warenkorb automatisch aktualisiert, wenn die Produktmenge erhöht/verringert wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update cart on quantity change | Warenkorb bei Mengenänderung aktualisieren | Details | |
|
Update cart on quantity change Warenkorb bei Mengenänderung aktualisieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save button state after adding in compare list | Zustand der Schaltfläche nach dem Hinzufügen zur Vergleichsliste speichern | Details | |
|
Save button state after adding in compare list Zustand der Schaltfläche nach dem Hinzufügen zur Vergleichsliste speichern
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of visible swatches on single product | Anzahl der sichtbaren Swatches bei Einzelprodukten | Details | |
|
Number of visible swatches on single product Anzahl der sichtbaren Swatches bei Einzelprodukten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations. | Reduziere die Liste der Swatches für ein einzelnes Produkt, um Platz zu sparen, falls ein Produkt zu viele Varianten hat. | Details | |
|
Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations. Reduziere die Liste der Swatches für ein einzelnes Produkt, um Platz zu sparen, falls ein Produkt zu viele Varianten hat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit swatches on single product | Limitiere die Swatches beim Einzelprodukt | Details | |
|
Limit swatches on single product Limitiere die Swatches beim Einzelprodukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of visible swatches on grid | Anzahl der sichtbaren Swatches im Produktraster | Details | |
|
Number of visible swatches on grid Anzahl der sichtbaren Swatches im Produktraster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On second click | Beim zweiten Klick | Details | |
| Clear button | Löschen-Button | Details | |
| Clear variation | Varianten löschen | Details | |
| On variation click | Beim Klicken auf Variante | Details | |
| On "Select options" click | Beim Klick auf "Optionen wählen" | Details | |
|
On "Select options" click Beim Klick auf "Optionen wählen"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid. | Wähle die Art des Hinzufügens von Produktvariationen in den Warenkorb im Produktraster. | Details | |
|
Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid. Wähle die Art des Hinzufügens von Produktvariationen in den Warenkorb im Produktraster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Quick shop" type | Schnellkauf-Typ | Details | |
| Carousel on mobile | Karussell auf dem Smartphone | Details | |
Export as