| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Aspect ratio on desktop | Αναλογία διαστάσεων σε επιτραπέζιο υπολογιστή | Details | |
|
Aspect ratio on desktop Αναλογία διαστάσεων σε επιτραπέζιο υπολογιστή
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom height on mobile | Προσαρμοσμένο ύψος σε κινητό | Details | |
| Custom height on tablet | Προσαρμοσμένο ύψος σε tablet | Details | |
| Custom height on desktop | Προσαρμοσμένο ύψος σε επιτραπέζιο υπολογιστή | Details | |
|
Custom height on desktop Προσαρμοσμένο ύψος σε επιτραπέζιο υπολογιστή
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Background image option uses CSS to set a background. For maximum performance and loading speed, we recommend using the Image option, which uses the "img" tag instead of the "background-image" CSS property. This approach allows the browser to prioritize the image for LCP (Largest Contentful Paint) and leverage the benefits of srcset, enabling it to select the most appropriate image size for the user's device and screen resolution. | Η επιλογή εικόνας φόντου χρησιμοποιεί CSS για να ορίσει ένα φόντο. Για μέγιστη απόδοση και ταχύτητα φόρτωσης, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Εικόνα, η οποία χρησιμοποιεί την ετικέτα “img” αντί για την ιδιότητα CSS “background-image”. Αυτή η προσέγγιση επιτρέπει στον περιηγητή να δώσει προτεραιότητα στην εικόνα για LCP (Largest Contentful Paint) και να αξιοποιήσει τα οφέλη του srcset, επιτρέποντάς του να επιλέξει το καταλληλότερο μέγεθος εικόνας για τη συσκευή και την ανάλυση οθόνης του χρήστη. | Details | |
|
The Background image option uses CSS to set a background. For maximum performance and loading speed, we recommend using the Image option, which uses the "img" tag instead of the "background-image" CSS property. This approach allows the browser to prioritize the image for LCP (Largest Contentful Paint) and leverage the benefits of srcset, enabling it to select the most appropriate image size for the user's device and screen resolution. Η επιλογή εικόνας φόντου χρησιμοποιεί CSS για να ορίσει ένα φόντο. Για μέγιστη απόδοση και ταχύτητα φόρτωσης, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Εικόνα, η οποία χρησιμοποιεί την ετικέτα “img” αντί για την ιδιότητα CSS “background-image”. Αυτή η προσέγγιση επιτρέπει στον περιηγητή να δώσει προτεραιότητα στην εικόνα για LCP (Largest Contentful Paint) και να αξιοποιήσει τα οφέλη του srcset, επιτρέποντάς του να επιλέξει το καταλληλότερο μέγεθος εικόνας για τη συσκευή και την ανάλυση οθόνης του χρήστη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Object position | Θέση αντικειμένου | Details | |
| Object-fit | Προσαρμογή αντικειμένου | Details | |
| Choose whether your image is added to the page using an "img" tag or as a background via CSS. Selecting the correct placement type will help determine whether srcsets are used for the image, ensuring each of them is considered in the LCP option. If you set the image using "Find" function, this value will be selected automatically. | Επιλέξτε αν η εικόνα σας προστίθεται στη σελίδα χρησιμοποιώντας μια ετικέτα “img” ή ως φόντο μέσω CSS. Η επιλογή του σωστού τύπου τοποθέτησης θα βοηθήσει στον προσδιορισμό του αν χρησιμοποιούνται srcsets για την εικόνα, διασφαλίζοντας ότι κάθε μία από αυτές λαμβάνεται υπόψη στην επιλογή LCP. Αν ορίσετε την εικόνα χρησιμοποιώντας τη λειτουργία “Εύρεση”, αυτή η τιμή θα επιλεγεί αυτόματα. | Details | |
|
Choose whether your image is added to the page using an "img" tag or as a background via CSS. Selecting the correct placement type will help determine whether srcsets are used for the image, ensuring each of them is considered in the LCP option. If you set the image using "Find" function, this value will be selected automatically. Επιλέξτε αν η εικόνα σας προστίθεται στη σελίδα χρησιμοποιώντας μια ετικέτα “img” ή ως φόντο μέσω CSS. Η επιλογή του σωστού τύπου τοποθέτησης θα βοηθήσει στον προσδιορισμό του αν χρησιμοποιούνται srcsets για την εικόνα, διασφαλίζοντας ότι κάθε μία από αυτές λαμβάνεται υπόψη στην επιλογή LCP. Αν ορίσετε την εικόνα χρησιμοποιώντας τη λειτουργία “Εύρεση”, αυτή η τιμή θα επιλεγεί αυτόματα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background image (CSS) | Εικόνα φόντου (CSS) | Details | |
| Image tag (<img>) | Ετικέτα εικόνας (<img>) | Details | |
| Custom image size | Προσαρμοσμένο μέγεθος εικόνας | Details | |
| Custom height (px) | Προσαρμοσμένο ύψος (px) | Details | |
| Custom width (px) | Προσαρμοσμένο πλάτος (px) | Details | |
| Preload image | Προφόρτωση εικόνας | Details | |
| Instructions based on the selected payment method block description | Οδηγίες βάσει της επιλεγμένης μεθόδου πληρωμής | Details | |
|
Instructions based on the selected payment method Οδηγίες βάσει της επιλεγμένης μεθόδου πληρωμής
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as