GlotPress

Translation of Woodmart: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (35) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 391 392 393 394 395 … 420
Prio Original string Translation —
Login page tabs Sisselogimislehe vahelehed Details

Login page tabs

Sisselogimislehe vahelehed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/login.php:9
Priority:
normal
More links:
Reset Lähtesta Details

Reset

Lähtesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 08:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:178
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:476
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:451
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:3110
Priority:
normal
More links:
Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend you export your current settings as a backup before doing this. Hoiatus: kõik teie teema sätted lähtestatakse vaikimisi väärtustele. Soovitame teil enne seda oma praegused sätted varukoopiana eksportida. Details

Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend you export your current settings as a backup before doing this.

Hoiatus: kõik teie teema sätted lähtestatakse vaikimisi väärtustele. Soovitame teil enne seda oma praegused sätted varukoopiana eksportida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/import.php:34
Priority:
normal
More links:
If you apply any changes to your banner settings or content you might want to force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version. Kui rakendate oma bänneri seadetele või sisule muudatusi, võite soovida bänneri uuesti kõigile külastajatele, kes selle juba sulgesid, sundida. Sel juhul peate lihtsalt bänneri versiooni suurendama. Details

If you apply any changes to your banner settings or content you might want to force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version.

Kui rakendate oma bänneri seadetele või sisule muudatusi, võite soovida bänneri uuesti kõigile külastajatele, kes selle juba sulgesid, sundida. Sel juhul peate lihtsalt bänneri versiooni suurendama.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1019
Priority:
normal
More links:
Banner version Bänneri versioon Details

Banner version

Bänneri versioon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1018
Priority:
normal
More links:
Show close banner button Näita sulgemisriba nuppu Details

Show close banner button

Näita sulgemisriba nuppu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1005
Priority:
normal
More links:
Close button Sulgemisnupp Details

Close button

Sulgemisnupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1003
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:287
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:580
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:257
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:561
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1732
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1734
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1749
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1773
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1791
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1808
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1848
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1101
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1103
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1119
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1142
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1160
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1177
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1217
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:197
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:303
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:314
Priority:
normal
More links:
Banner background Bänneri taust Details

Banner background

Bänneri taust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:877
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:487
Priority:
normal
More links:
Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color. Määrake hele või tume teksti värviskeem sõltuvalt bänneri taustavärvist. Details

Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color.

Määrake hele või tume teksti värviskeem sõltuvalt bänneri taustavärvist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:897
Priority:
normal
More links:
Banner text color Bänneri teksti värv Details

Banner text color

Bänneri teksti värv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:896
Priority:
normal
More links:
The height for the banner area in pixels on mobile devices. Bänneriala kõrgus pikslites mobiilseadmetes. Details

The height for the banner area in pixels on mobile devices.

Bänneriala kõrgus pikslites mobiilseadmetes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:962
Priority:
normal
More links:
Banner height for mobile Bänneri kõrgus mobiilis Details

Banner height for mobile

Bänneri kõrgus mobiilis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:961
Priority:
normal
More links:
The height for the banner area in pixels on desktop devices. Bänneriala kõrgus pikslites lauaarvutites. Details

The height for the banner area in pixels on desktop devices.

Bänneriala kõrgus pikslites lauaarvutites.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:920
Priority:
normal
More links:
Banner height for desktop Bänneri kõrgus töölaual Details

Banner height for desktop

Bänneri kõrgus töölaual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:919
Priority:
normal
More links:
Banner height Bänneri kõrgus Details

Banner height

Bänneri kõrgus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:238
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:222
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 391 392 393 394 395 … 420

Export as