Translations < Estonian < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Widget media gallery	Vidina meediagalerii	Details
Widget media gallery Vidina meediagalerii Vidina meediagalerii You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/configs/css-files.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce mod widget dropdown form	WooCommerce'i modifikatsioon vidina rippmenüü vorm	Details
WooCommerce mod widget dropdown form WooCommerce'i modifikatsioon vidina rippmenüü vorm WooCommerce'i modifikatsioon vidina rippmenüü vorm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/configs/css-files.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce mod widget checkboxes	WooCommerce'i modifikatsioon vidina märkeruudud	Details
WooCommerce mod widget checkboxes WooCommerce'i modifikatsioon vidina märkeruudud WooCommerce'i modifikatsioon vidina märkeruudud You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/configs/css-files.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base style	Põhistiil	Details
Base style Põhistiil Põhistiil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/configs/css-files.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account.	<span>Märkus:</span> kui teil on vaja kontrollida kõiki oma aktiivseid domeene või soovite mõned neist eemaldada, peaksite külastama <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">meie veebisaiti</a> ja kontrollima oma konto aktiveerimisloendit.	Details
<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account. <span>Märkus:</span> kui teil on vaja kontrollida kõiki oma aktiivseid domeene või soovite mõned neist eemaldada, peaksite külastama <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">meie veebisaiti</a> ja kontrollima oma konto aktiveerimisloendit. <span>Märkus:</span> kui teil on vaja kontrollida kõiki oma aktiivseid domeene või soovite mõned neist eemaldada, peaksite külastama <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">meie veebisaiti</a> ja kontrollima oma konto aktiveerimisloendit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website.	Meie teemat on lubatud kasutada ainult ühel domeenil, kui ostsite tavalise litsentsi. Kuid me anname teile võimaluse aktiveerida meie teema automaatsete uuenduste sisselülitamiseks kahel domeenil: arendusveebisaidi ja teie tootmis- (live) veebisaidi jaoks.	Details
You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website. Meie teemat on lubatud kasutada ainult ühel domeenil, kui ostsite tavalise litsentsi. Kuid me anname teile võimaluse aktiveerida meie teema automaatsete uuenduste sisselülitamiseks kahel domeenil: arendusveebisaidi ja teie tootmis- (live) veebisaidi jaoks. Meie teemat on lubatud kasutada ainult ühel domeenil, kui ostsite tavalise litsentsi. Kuid me anname teile võimaluse aktiveerida meie teema automaatsete uuenduste sisselülitamiseks kahel domeenil: arendusveebisaidi ja teie tootmis- (live) veebisaidi jaoks. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Where is my code?	Kus on minu kood?	Details
Where is my code? Kus on minu kood? Kus on minu kood? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate your purchase code for this domain to enable the automatic updates feature.	Aktiveerige oma ostukood selle domeeni jaoks, et lubada automaatsete värskenduste funktsioon.	Details
Activate your purchase code for this domain to enable the automatic updates feature. Aktiveerige oma ostukood selle domeeni jaoks, et lubada automaatsete värskenduste funktsioon. Aktiveerige oma ostukood selle domeeni jaoks, et lubada automaatsete värskenduste funktsioon. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	page if you plan to transfer your website to a different domain or server.	lehel, kui kavatsete oma veebisaidi teisele domeenile või serverile üle kanda.	Details
page if you plan to transfer your website to a different domain or server. lehel, kui kavatsete oma veebisaidi teisele domeenile või serverile üle kanda. lehel, kui kavatsete oma veebisaidi teisele domeenile või serverile üle kanda. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme License	Teema litsents	Details
Theme License Teema litsents Teema litsents You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Once the theme installation is complete, you can also deactivate this domain on the	Kui teema installimine on lõpule viidud, saate selle domeeni deaktiveerida ka	Details
Once the theme installation is complete, you can also deactivate this domain on the Kui teema installimine on lõpule viidud, saate selle domeeni deaktiveerida ka Kui teema installimine on lõpule viidud, saate selle domeeni deaktiveerida ka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard → Updates	Armatuurlaud → Uuendused	Details
Dashboard → Updates Armatuurlaud → Uuendused Armatuurlaud → Uuendused You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	või	Details
or või või You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Appearance → Themes	Välimus → Teemad	Details
Appearance → Themes Välimus → Teemad Välimus → Teemad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you for activating the theme. After activation, you will be able to receive automatic updates via	Täname teema aktiveerimise eest. Pärast aktiveerimist saate automaatseid värskendusi kaudu	Details
Thank you for activating the theme. After activation, you will be able to receive automatic updates via Täname teema aktiveerimise eest. Pärast aktiveerimist saate automaatseid värskendusi kaudu Täname teema aktiveerimise eest. Pärast aktiveerimist saate automaatseid värskendusi kaudu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Widget media gallery

Vidina meediagalerii

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/configs/css-files.php:443

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce mod widget dropdown form

WooCommerce'i modifikatsioon vidina rippmenüü vorm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/configs/css-files.php:350

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce mod widget checkboxes

WooCommerce'i modifikatsioon vidina märkeruudud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:13:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/configs/css-files.php:343

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Base style

Põhistiil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:13:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/configs/css-files.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account.

<span>Märkus:</span> kui teil on vaja kontrollida kõiki oma aktiivseid domeene või soovite mõned neist eemaldada, peaksite külastama <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">meie veebisaiti</a> ja kontrollima oma konto aktiveerimisloendit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:13:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/classes/class-activation.php:144

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website.

Meie teemat on lubatud kasutada ainult ühel domeenil, kui ostsite tavalise litsentsi. Kuid me anname teile võimaluse aktiveerida meie teema automaatsete uuenduste sisselülitamiseks kahel domeenil: arendusveebisaidi ja teie tootmis- (live) veebisaidi jaoks.

You have to log in to edit this translation.