GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (0) Waiting (32) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 158 159 160 161 162 420
Prio Original string Translation
Header is successfully deleted. سربرگ با موفقیت حذف شد. Details

Header is successfully deleted.

سربرگ با موفقیت حذف شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 12:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:186
Priority:
normal
More links:
Date created تاریخ ایجاد Details

Date created

تاریخ ایجاد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:229
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:208
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182
Priority:
normal
More links:
Items in wishlist موارد موجود در لیست علاقه مندی ها Details

Items in wishlist

موارد موجود در لیست علاقه مندی ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 12:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181
Priority:
normal
More links:
Customer مشتری Details

Customer

مشتری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 12:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:99
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:121
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:114
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:90
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:111
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180
Priority:
normal
More links:
%s ago %s قبل Details

%s ago

%s قبل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…). translators: 1. Date diff since subscription creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…).
Date added (GMT):
2023-05-03 22:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naderpirhayati
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:148
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:203
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:188
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:162
Priority:
normal
More links:
Added on اضافه شده در Details

Added on

اضافه شده در
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 22:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naderpirhayati
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:177
Priority:
normal
More links:
Edit this customer ویرایش این مشتری Details

Edit this customer

ویرایش این مشتری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:95
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
Priority:
normal
More links:
guest مهمان Details

guest

مهمان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 12:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:354
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:40
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:90
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:86
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:128
Priority:
normal
More links:
To: به: Details

To:

به:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:458
Priority:
normal
More links:
From: از: Details

From:

از:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:450
Priority:
normal
More links:
Wishlist count تعداد لیست علاقه مندی ها Details

Wishlist count

تعداد لیست علاقه مندی ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 22:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naderpirhayati
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:176
Priority:
normal
More links:
View customers مشاهده مشتریان Details

View customers

مشاهده مشتریان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 13:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:116
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:111
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:82
Priority:
normal
More links:
View a list with customers that have added this product to their wishlist فهرستی را با مشتریانی که این محصول را به لیست علاقه مندی های خود اضافه کرده اند مشاهده کنید Details

View a list with customers that have added this product to their wishlist

فهرستی را با مشتریانی که این محصول را به لیست علاقه مندی های خود اضافه کرده اند مشاهده کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-24 00:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:81
Priority:
normal
More links:
Edit this item این مورد را ویرایش کنید Details

Edit this item

این مورد را ویرایش کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-24 00:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:101
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:96
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:67
Priority:
normal
More links:
Customers that added product to wishlist مشتریانی که محصول را به لیست علاقه مندی ها اضافه کردند Details

Customers that added product to wishlist

مشتریانی که محصول را به لیست علاقه مندی ها اضافه کردند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-24 00:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:307
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 158 159 160 161 162 420

Export as