GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (5,501) • Untranslated (13) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 327 328 329 330 331 … 368
Prio Original string Translation —
Useful if your products have different height. اگر محصولات شما دارای ارتفاع متفاوت می باشند مفید است. Details

Useful if your products have different height.

اگر محصولات شما دارای ارتفاع متفاوت می باشند مفید است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1918
Priority:
normal
More links:
Two line در دو خط Details

Two line

در دو خط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:392
Priority:
normal
More links:
One line در یک خط Details

One line

در یک خط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:388
Priority:
normal
More links:
Product title lines limit محدودیت در خط عنوان محصول Details

Product title lines limit

محدودیت در خط عنوان محصول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:380
Priority:
normal
More links:
Show timer for products that have scheduled date for the sale price نمایش تایمر برای محصولاتی که زمانبندی خرید قیمت تخفیف خورده دارد Details

Show timer for products that have scheduled date for the sale price

نمایش تایمر برای محصولاتی که زمانبندی خرید قیمت تخفیف خورده دارد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:639
  • inc/admin/settings/product.php:1723
Priority:
normal
More links:
Countdown timer تایمر شمارش معکوس Details

Countdown timer

تایمر شمارش معکوس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:637
  • inc/admin/settings/product.php:1721
  • inc/admin/settings/product.php:1724
  • inc/admin/settings/product.php:1737
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:11
Priority:
normal
More links:
Display a number of sold and in stock products as a progress bar. نمایش تعداد فروخته شده و موجود در انبار به عنوان یک نوار پیشرفته. Details

Display a number of sold and in stock products as a progress bar.

نمایش تعداد فروخته شده و موجود در انبار به عنوان یک نوار پیشرفته.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:625
  • inc/admin/settings/product.php:1709
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1222
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:713
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:670
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:476
Priority:
normal
More links:
Stock progress bar نوار پیشرفت Details

Stock progress bar

نوار پیشرفت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:623
  • inc/admin/settings/product.php:1707
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1221
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:712
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:669
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:474
Priority:
normal
More links:
Additional information اطلاعات تکمیلی Details

Additional information

اطلاعات تکمیلی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:555
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:937
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:905
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-form/edit.js:43
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:691
Priority:
normal
More links:
Hover content محتوای هاور Details

Hover content

محتوای هاور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:544
Priority:
normal
More links:
Disable - Enable hover image for products on the shop page. فعال یا غیرفعال کردن افکت هاور کردن تصویر تکی در برگه صفحه اصلی. Details

Disable - Enable hover image for products on the shop page.

فعال یا غیرفعال کردن افکت هاور کردن تصویر تکی در برگه صفحه اصلی.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:425
Priority:
normal
More links:
Hover image تصویر هاور Details

Hover image

تصویر هاور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:424
Priority:
normal
More links:
Add borders between the products in your grid اضافه کردن حاشیه بین شبکه محصولات Details

Add borders between the products in your grid

اضافه کردن حاشیه بین شبکه محصولات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:794
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:256
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:172
Priority:
normal
More links:
Bordered grid شبکه با حاشیه Details

Bordered grid

شبکه با حاشیه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:515
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:296
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:362
Priority:
normal
More links:
Quantity input on product ورود تعداد روی محصول Details

Quantity input on product

ورود تعداد روی محصول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:530
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1347
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:862
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1012
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:518
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 327 328 329 330 331 … 368

Export as