GlotPress

Translation of Woodmart: Irish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 135 136 137 138 139 … 420
Prio Original string Translation —
Custom settings Socruithe saincheaptha Details

Custom settings

Socruithe saincheaptha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2385
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3135
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:455
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:665
Priority:
normal
More links:
Arrows color scheme Scéim dathanna saigheada Details

Arrows color scheme

Scéim dathanna saigheada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2354
Priority:
normal
More links:
Add URL to make whole slide clickable. Placing a link over the slide content will make this content not selectable. Cuir URL leis chun an sleamhnán iomlán a dhéanamh in-chliceáilte. Má chuirtear nasc os cionn ábhar an sleamhnáin, ní bheidh an t-ábhar seo inroghnaithe. Details

Add URL to make whole slide clickable. Placing a link over the slide content will make this content not selectable.

Cuir URL leis chun an sleamhnán iomlán a dhéanamh in-chliceáilte. Má chuirtear nasc os cionn ábhar an sleamhnáin, ní bheidh an t-ábhar seo inroghnaithe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1957
Priority:
normal
More links:
Design: Dearadh: Details

Design:

Dearadh:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:113
Priority:
normal
More links:
Create some Cruthaigh roinnt Details

Create some

Cruthaigh roinnt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:87
Priority:
normal
More links:
No menus have been created yet. %s. Níor cruthaíodh aon roghchláir fós. %s. Details

No menus have been created yet. %s.

Níor cruthaíodh aon roghchláir fós. %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s Link to the menu creation page.
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:83
Priority:
normal
More links:
The maximum number of posts to show An t-uasmhéid postálacha le taispeáint Details

The maximum number of posts to show

An t-uasmhéid postálacha le taispeáint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:188
Priority:
normal
More links:
Show checkboxes Taispeáin boscaí seiceála Details

Show checkboxes

Taispeáin boscaí seiceála
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:75
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:135
Priority:
normal
More links:
Discord Discord Details

Discord

Discord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:352
Priority:
normal
More links:
Discord social link Nasc sóisialta Discord Details

Discord social link

Nasc sóisialta Discord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:349
Priority:
normal
More links:
You need to upload an image for the parent element first. Ní mór duit íomhá a uaslódáil don eilimint tuismitheora ar dtús. Details

You need to upload an image for the parent element first.

Ní mór duit íomhá a uaslódáil don eilimint tuismitheora ar dtús.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/image-hotspot.php:232
Priority:
normal
More links:
Something wrong with removing data. Please, try to remove data manually or contact our support center for further assistance. Chuaigh rud éigin mícheart le baint sonraí. Déan iarracht na sonraí a bhaint de láimh nó déan teagmháil lenár n-ionad tacaíochta le haghaidh tuilleadh cúnaimh. Details

Something wrong with removing data. Please, try to remove data manually or contact our support center for further assistance.

Chuaigh rud éigin mícheart le baint sonraí. Déan iarracht na sonraí a bhaint de láimh nó déan teagmháil lenár n-ionad tacaíochta le haghaidh tuilleadh cúnaimh.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/patcher/class-client.php:338
Priority:
normal
More links:
All patches are applied. Tá gach paiste curtha i bhfeidhm. Details

All patches are applied.

Tá gach paiste curtha i bhfeidhm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/patcher/class-client.php:337
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to download all patches? An bhfuil sibh cinnte gur mian libh gach paiste a íoslódáil? Details

Are you sure you want to download all patches?

An bhfuil sibh cinnte gur mian libh gach paiste a íoslódáil?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/patcher/class-client.php:336
Priority:
normal
More links:
These files will be updated: Nuashonrófar na comhaid seo: Details

These files will be updated:

Nuashonrófar na comhaid seo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/patcher/class-client.php:335
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 135 136 137 138 139 … 420

Export as