| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Widget media gallery | Gailearaí meán giuirlín | Details | |
| WooCommerce mod widget dropdown form | Foirm anuas giuirlín mod WooCommerce | Details | |
|
WooCommerce mod widget dropdown form Foirm anuas giuirlín mod WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce mod widget checkboxes | Boscaí seiceála giuirlín mod WooCommerce | Details | |
|
WooCommerce mod widget checkboxes Boscaí seiceála giuirlín mod WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Base style | Bun-stíl | Details | |
| <span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account. | <span>Nóta:</span> má theastaíonn uait gach fearann gníomhach a sheiceáil nó má theastaíonn uait cuid acu a bhaint, ba cheart duit cuairt a thabhairt ar <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">ár suíomh Gréasáin</a> agus an liosta gníomhachtaithe i do chuntas a sheiceáil. | Details | |
|
<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account. <span>Nóta:</span> má theastaíonn uait gach fearann gníomhach a sheiceáil nó má theastaíonn uait cuid acu a bhaint, ba cheart duit cuairt a thabhairt ar <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">ár suíomh Gréasáin</a> agus an liosta gníomhachtaithe i do chuntas a sheiceáil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website. | Níl cead agaibh ár dtéama a úsáid ach ar fhearann amháin má cheannaigh sibh ceadúnas rialta. Ach tugaimid an cumas daoibh ár dtéama a ghníomhachtú chun nuashonruithe uathoibríocha a chur ar siúl ar dhá fhearann: don suíomh gréasáin forbartha agus do bhur suíomh gréasáin táirgthe (beo). | Details | |
|
You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website. Níl cead agaibh ár dtéama a úsáid ach ar fhearann amháin má cheannaigh sibh ceadúnas rialta. Ach tugaimid an cumas daoibh ár dtéama a ghníomhachtú chun nuashonruithe uathoibríocha a chur ar siúl ar dhá fhearann: don suíomh gréasáin forbartha agus do bhur suíomh gréasáin táirgthe (beo).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where is my code? | Cá bhfuil mo chód? | Details | |
| Activate your purchase code for this domain to enable the automatic updates feature. | Gníomhaigh bhur gcód ceannaigh don fhearann seo chun an ghné nuashonruithe uathoibríocha a chumasú. | Details | |
|
Activate your purchase code for this domain to enable the automatic updates feature. Gníomhaigh bhur gcód ceannaigh don fhearann seo chun an ghné nuashonruithe uathoibríocha a chumasú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| page if you plan to transfer your website to a different domain or server. | leathanach má tá sé ar intinn agaibh do shuíomh gréasáin a aistriú chuig fearann nó freastalaí eile. | Details | |
|
page if you plan to transfer your website to a different domain or server. leathanach má tá sé ar intinn agaibh do shuíomh gréasáin a aistriú chuig fearann nó freastalaí eile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme License | Ceadúnas téama | Details | |
| Once the theme installation is complete, you can also deactivate this domain on the | Nuair a bheidh suiteáil an téama críochnaithe, is féidir leat an fearann seo a dhíghníomhachtú freisin ar an | Details | |
|
Once the theme installation is complete, you can also deactivate this domain on the Nuair a bheidh suiteáil an téama críochnaithe, is féidir leat an fearann seo a dhíghníomhachtú freisin ar an
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dashboard → Updates | Painéal → Nuashonruithe | Details | |
| or | nó | Details | |
| Appearance → Themes | Cuma → Téamaí | Details | |
| Thank you for activating the theme. After activation, you will be able to receive automatic updates via | Go raibh maith agaibh as an téama a ghníomhachtú. Tar éis gníomhachtaithe, beidh sibh in ann nuashonruithe uathoibríocha a fháil trí | Details | |
|
Thank you for activating the theme. After activation, you will be able to receive automatic updates via Go raibh maith agaibh as an téama a ghníomhachtú. Tar éis gníomhachtaithe, beidh sibh in ann nuashonruithe uathoibríocha a fháil trí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as