GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (1,425) • Untranslated (4,085) • Waiting (5) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 368
Prio Original string Translation —
Abandoned cart עגלה נטושה Details

Abandoned cart

עגלה נטושה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:530
  • inc/configs/js-scripts.php:1196
Priority:
normal
More links:
Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving performance by loading images only when they enter the viewport. מאפשר טעינה עצלה של תמונות רקע באבני Gutenberg, ומשפר את הביצועים על-ידי טעינת תמונות רק כשהן נכנסות לאשנב. Details

Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving performance by loading images only when they enter the viewport.

מאפשר טעינה עצלה של תמונות רקע באבני Gutenberg, ומשפר את הביצועים על-ידי טעינת תמונות רק כשהן נכנסות לאשנב.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:291
Priority:
normal
More links:
Lazy loading for background images טעינה עצלה לתמונות רקע Details

Lazy loading for background images

טעינה עצלה לתמונות רקע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:290
Priority:
normal
More links:
Overrides the default Elementor options to align the content with the width of your site container. This option will also need to be disabled if you plan to use the "Elementor Full Width" page template. דורס את אפשרויות ברירת המחדל של אלמנטור כדי ליישר את התוכן לרוחב הגורם המכיל של האתר. ↵ גם את האפשרות הזו תצטרכו להשבית אם אתם מתכננים להשתמש בתבנית הדף "אלמנטור רוחב מלא". Details

Overrides the default Elementor options to align the content with the width of your site container. This option will also need to be disabled if you plan to use the "Elementor Full Width" page template.

דורס את אפשרויות ברירת המחדל של אלמנטור כדי ליישר את התוכן לרוחב הגורם המכיל של האתר. ↵ גם את האפשרות הזו תצטרכו להשבית אם אתם מתכננים להשתמש בתבנית הדף "אלמנטור רוחב מלא".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/other.php:66
Priority:
normal
More links:
Align Elementor content with the site container יישור תוכן של אלמנטור לגורם המכיל של האתר Details

Align Elementor content with the site container

יישור תוכן של אלמנטור לגורם המכיל של האתר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/other.php:63
Priority:
normal
More links:
Display published date הצג תאריך פרסום Details

Display published date

הצג תאריך פרסום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:684
  • inc/admin/settings/blog.php:803
Priority:
normal
More links:
Published date תאריך פרסום Details

Published date

תאריך פרסום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:682
  • inc/admin/settings/blog.php:801
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:446
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:437
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:247
Priority:
normal
More links:
Leave at least one empty line. השאר לפחות שורה ריקה אחת. Details

Leave at least one empty line.

השאר לפחות שורה ריקה אחת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:13:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:223
Priority:
normal
More links:
Date type condition תנאי סוג תאריך Details

Date type condition

תנאי סוג תאריך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:161
Priority:
normal
More links:
Last day : יום אחרון : Details

Last day :

יום אחרון :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:137
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:185
Priority:
normal
More links:
First day : היום הראשון : Details

First day :

היום הראשון :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:131
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:179
Priority:
normal
More links:
Day : יום: Details

Day :

יום:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:123
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:171
Priority:
normal
More links:
Last day היום האחרון Details

Last day

היום האחרון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:75
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:139
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:187
Priority:
normal
More links:
First day היום הראשון Details

First day

היום הראשון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:65
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:133
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:181
Priority:
normal
More links:
Period תקופה Details

Period

תקופה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 21:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 368

Export as