GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16 420
Prio Original string Translation
Invalid block type סוג בלוק לא חוקי Details

Invalid block type

סוג בלוק לא חוקי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/class-manager.php:109
Priority:
normal
More links:
Something went wrong with the creation of the משהו השתבש ביצירת ה- Details

Something went wrong with the creation of the

משהו השתבש ביצירת ה-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/class-admin.php:160
Priority:
normal
More links:
Empty ריק Details

Empty

ריק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/admin/templates/create-form.php:21
Priority:
normal
More links:
Shopping cart sidebar סרגל צד של עגלת קניות Details

Shopping cart sidebar

סרגל צד של עגלת קניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2638
Priority:
normal
More links:
Tell us what you think - your feedback means the world! ספרו לנו מה אתם חושבים – המשוב שלכם חשוב לנו מאוד! Details

Tell us what you think - your feedback means the world!

ספרו לנו מה אתם חושבים – המשוב שלכם חשוב לנו מאוד!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:40
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:41
Priority:
normal
More links:
This email is sent to customers as a reminder to leave a review for their recent purchase. דוא"ל זה נשלח ללקוחות כתזכורת להשאיר ביקורת על רכישתם האחרונה. Details

This email is sent to customers as a reminder to leave a review for their recent purchase.

דוא"ל זה נשלח ללקוחות כתזכורת להשאיר ביקורת על רכישתם האחרונה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:38
Priority:
normal
More links:
Set the delay after purchase before sending the review reminder email. הגדר את העיכוב לאחר הרכישה לפני שליחת דוא"ל תזכורת לביקורת. Details

Set the delay after purchase before sending the review reminder email.

הגדר את העיכוב לאחר הרכישה לפני שליחת דוא"ל תזכורת לביקורת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:55
Priority:
normal
More links:
Sending delay עיכוב שליחה Details

Sending delay

עיכוב שליחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:54
Priority:
normal
More links:
Enable this option to automatically send review reminder emails to customers after they make a purchase. אפשר אפשרות זו כדי לשלוח אוטומטית הודעות דוא"ל תזכורת לביקורת ללקוחות לאחר רכישה. Details

Enable this option to automatically send review reminder emails to customers after they make a purchase.

אפשר אפשרות זו כדי לשלוח אוטומטית הודעות דוא"ל תזכורת לביקורת ללקוחות לאחר רכישה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:42
Priority:
normal
More links:
Review reminder תזכורת ביקורת Details

Review reminder

תזכורת ביקורת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:41
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:45
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-main.php:58
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:37
Priority:
normal
More links:
Dummy product מוצר דמה Details

Dummy product

מוצר דמה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:242
Priority:
normal
More links:
Failed to unsubscribe from this product review reminder emails נכשל ביטול ההרשמה למיילים של תזכורת ביקורת מוצר זה Details

Failed to unsubscribe from this product review reminder emails

נכשל ביטול ההרשמה למיילים של תזכורת ביקורת מוצר זה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:69
Priority:
normal
More links:
You have successfully unsubscribed from product review reminder emails ביטלת בהצלחה את הרישום מאימיילים לתזכורת ביקורת מוצר Details

You have successfully unsubscribed from product review reminder emails

ביטלת בהצלחה את הרישום מאימיילים לתזכורת ביקורת מוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:67
Priority:
normal
More links:
Reminder תזכורת Details

Reminder

תזכורת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-admin.php:38
Priority:
normal
More links:
Desired price מחיר רצוי Details

Desired price

מחיר רצוי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:226
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:39
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 420

Export as