GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (1,430) • Untranslated (11) • Waiting (5,647) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 473
Prio Original string Translation —
Layout conditions תנאי פריסה Details

Layout conditions

תנאי פריסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:139
Priority:
normal
More links:
Checkout top content תוכן עליון של קופה Details

Checkout top content

תוכן עליון של קופה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:63
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:20
Priority:
normal
More links:
Checkout form טופס קופה Details

Checkout form

טופס קופה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:62
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:21
Priority:
normal
More links:
Products archive ארכיון מוצרים Details

Products archive

ארכיון מוצרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:59
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:21
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:27
Priority:
normal
More links:
You can write a list of popular requests in Theme Settings -> General -> Search באפשרותך לכתוב רשימה של בקשות פופולריות בהגדרות ערכת נושא -> כללי -> חיפוש Details

You can write a list of popular requests in Theme Settings -> General -> Search

באפשרותך לכתוב רשימה של בקשות פופולריות בהגדרות ערכת נושא -> כללי -> חיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:84
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:84
Priority:
normal
More links:
Show popular requests הצג בקשות פופולריות Details

Show popular requests

הצג בקשות פופולריות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:131
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:81
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:81
Priority:
normal
More links:
Full screen 2 מסך מלא 2 Details

Full screen 2

מסך מלא 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:69
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:63
Priority:
normal
More links:
Show flag of languages הצג דגל של שפות Details

Show flag of languages

הצג דגל של שפות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:36
Priority:
normal
More links:
Show Flag הצג דגל Details

Show Flag

הצג דגל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:35
Priority:
normal
More links:
Language selectors בוררי שפה Details

Language selectors

בוררי שפה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:23
Priority:
normal
More links:
WPML Languages שפות WPML Details

WPML Languages

שפות WPML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:22
Priority:
normal
More links:
Show dropdown with category הצג רשימה נפתחת עם קטגוריה Details

Show dropdown with category

הצג רשימה נפתחת עם קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:355
Priority:
normal
More links:
Submenu dropdown stays open after cursor leaves the parent menu item. Stops working if "Open categories menu" options is enabled on a page. תפריט משנה נשאר פתוח לאחר שהסמן עוזב את פריט התפריט ההורה. מפסיק לעבוד אם אפשרות "פתח תפריט קטגוריות" מופעלת בעמוד. Details

Submenu dropdown stays open after cursor leaves the parent menu item. Stops working if "Open categories menu" options is enabled on a page.

תפריט משנה נשאר פתוח לאחר שהסמן עוזב את פריט התפריט ההורה. מפסיק לעבוד אם אפשרות "פתח תפריט קטגוריות" מופעלת בעמוד.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:104
Priority:
normal
More links:
Open menu item dropdown פתח תפריט נפתח של פריט תפריט Details

Open menu item dropdown

פתח תפריט נפתח של פריט תפריט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:102
Priority:
normal
More links:
Specify your custom title for this menu dropdown or leave it empty to keep "Browse categories". ציין את הכותרת המותאמת אישית שלך עבור תפריט נפתח זה או השאר אותה ריקה כדי לשמור על "עיון בקטגוריות". Details

Specify your custom title for this menu dropdown or leave it empty to keep "Browse categories".

ציין את הכותרת המותאמת אישית שלך עבור תפריט נפתח זה או השאר אותה ריקה כדי לשמור על "עיון בקטגוריות".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 473

Export as