GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (1,430) • Untranslated (11) • Waiting (5,647) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 215 216 217 218 219 … 473
Prio Original string Translation —
Maximum מקסימום Details

Maximum

מקסימום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:110
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:137
Priority:
normal
More links:
Minimum מינימום Details

Minimum

מינימום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:88
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:114
Priority:
normal
More links:
Real אמיתי Details

Real

אמיתי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:72
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:76
Priority:
normal
More links:
You can show a real number of customers viewing the product or set a random fake number. באפשרותך להציג מספר אמיתי של לקוחות הצופים במוצר או להגדיר מספר מזויף אקראי. Details

You can show a real number of customers viewing the product or set a random fake number.

באפשרותך להציג מספר אמיתי של לקוחות הצופים במוצר או להגדיר מספר מזויף אקראי.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:67
Priority:
normal
More links:
Number of visitors מספר מבקרים Details

Number of visitors

מספר מבקרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:66
Priority:
normal
More links:
Show the number of visitors that are currently viewing a product on the single product page. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/product-visitors-counter/">documentation</a>. הצג את מספר המבקרים שצופים כעת במוצר בדף המוצר היחיד. קרא מידע נוסף ב<a href="https://xtemos.com/docs-topic/product-visitors-counter/">תיעוד</a> שלנו. Details

Show the number of visitors that are currently viewing a product on the single product page. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/product-visitors-counter/">documentation</a>.

הצג את מספר המבקרים שצופים כעת במוצר בדף המוצר היחיד. קרא מידע נוסף ב<a href="https://xtemos.com/docs-topic/product-visitors-counter/">תיעוד</a> שלנו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:55
Priority:
normal
More links:
Visitor counter מונה מבקרים Details

Visitor counter

מונה מבקרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:43
  • inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:53
Priority:
normal
More links:
Remove category הסר קטגוריה Details

Remove category

הסר קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:230
Priority:
normal
More links:
Compare more products השווה מוצרים נוספים Details

Compare more products

השווה מוצרים נוספים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:226
Priority:
normal
More links:
Compare by categories: השווה לפי קטגוריות: Details

Compare by categories:

השווה לפי קטגוריות:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:213
Priority:
normal
More links:
Upload review images העלה תמונות ביקורת Details

Upload review images

העלה תמונות ביקורת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:170
Priority:
normal
More links:
Enter the text that will be displayed as a hint on the additional information table. הזן את הטקסט שיוצג כרמז בטבלת המידע הנוסף. Details

Enter the text that will be displayed as a hint on the additional information table.

הזן את הטקסט שיוצג כרמז בטבלת המידע הנוסף.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:362
  • inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:96
Priority:
normal
More links:
Attribute hint content תוכן רמז לתכונה Details

Attribute hint content

תוכן רמז לתכונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:351
Priority:
normal
More links:
Upload an icon that will be displayed on the additional information table. העלה אייקון שיוצג בטבלת המידע הנוסף. Details

Upload an icon that will be displayed on the additional information table.

העלה אייקון שיוצג בטבלת המידע הנוסף.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:344
Priority:
normal
More links:
Enable this option to show an attribute label on the product image. אפשר אפשרות זו כדי להציג תווית תכונה על תמונת המוצר. Details

Enable this option to show an attribute label on the product image.

אפשר אפשרות זו כדי להציג תווית תכונה על תמונת המוצר.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:282
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 215 216 217 218 219 … 473

Export as