GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (1,430) • Untranslated (11) • Waiting (5,647) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240 … 473
Prio Original string Translation —
"New" label background רקע תווית "חדש" Details

"New" label background

רקע תווית "חדש"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:736
Priority:
normal
More links:
"Sale" label text color צבע טקסט תווית "מבצע" Details

"Sale" label text color

צבע טקסט תווית "מבצע"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:692
Priority:
normal
More links:
"Sale" label background רקע תווית "מבצע" Details

"Sale" label background

רקע תווית "מבצע"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:678
Priority:
normal
More links:
"Sale" label in percentage תווית "מבצע" באחוזים Details

"Sale" label in percentage

תווית "מבצע" באחוזים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:665
Priority:
normal
More links:
Variations images תמונות וריאציות Details

Variations images

תמונות וריאציות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:521
  • inc/admin/settings/shop.php:534
  • inc/admin/settings/shop.php:564
  • inc/admin/settings/shop.php:588
Priority:
normal
More links:
Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has too many variations. כווץ את רשימת הדוגמיות ברשת המוצרים כדי לחסוך מקום במקרה שלמוצר יש יותר מדי וריאציות. Details

Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has too many variations.

כווץ את רשימת הדוגמיות ברשת המוצרים כדי לחסוך מקום במקרה שלמוצר יש יותר מדי וריאציות.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:372
Priority:
normal
More links:
Hide add to cart and price הסתר הוספה לעגלה ומחיר Details

Hide add to cart and price

הסתר הוספה לעגלה ומחיר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:248
Priority:
normal
More links:
Enable size guides אפשר מדריכי מידות Details

Enable size guides

אפשר מדריכי מידות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:219
Priority:
normal
More links:
Show SKU on search AJAX results הצג מק"ט בתוצאות חיפוש AJAX Details

Show SKU on search AJAX results

הצג מק"ט בתוצאות חיפוש AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:181
Priority:
normal
More links:
Show SKU in customer order received email הצג מק"ט באימייל קבלת הזמנת לקוח Details

Show SKU in customer order received email

הצג מק"ט באימייל קבלת הזמנת לקוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:166
Priority:
normal
More links:
Show SKU on cart page הצג מק"ט בדף העגלה Details

Show SKU on cart page

הצג מק"ט בדף העגלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:121
Priority:
normal
More links:
SKU מק"ט Details

SKU

מק"ט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:108
  • inc/admin/settings/shop.php:123
  • inc/admin/settings/shop.php:137
  • inc/admin/settings/shop.php:152
  • inc/admin/settings/shop.php:168
  • inc/admin/settings/shop.php:183
Priority:
normal
More links:
Show SKU in mini cart הצג מק"ט בעגלה קטנה Details

Show SKU in mini cart

הצג מק"ט בעגלה קטנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:106
Priority:
normal
More links:
Social authentication אימות חברתי Details

Social authentication

אימות חברתי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:821
Priority:
normal
More links:
Related & Upsells קשורים ומכירות משלימות Details

Related & Upsells

קשורים ומכירות משלימות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:706
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 236 237 238 239 240 … 473

Export as