GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 54 55 56 57 58 420
Prio Original string Translation
Select your desktop logo from the Media Library or upload one from your device. בחר את לוגו שולחן העבודה שלך מספריית המדיה או העלה אחד מהמכשיר שלך. Details

Select your desktop logo from the Media Library or upload one from your device.

בחר את לוגו שולחן העבודה שלך מספריית המדיה או העלה אחד מהמכשיר שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:68
Priority:
normal
More links:
Upload your logo העלה את הלוגו שלך Details

Upload your logo

העלה את הלוגו שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:67
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:111
Priority:
normal
More links:
In this popup window, you’ll find all the settings related to the logo used in the desktop version of the header. You can also configure a separate logo for the sticky header. Click "Next" to continue. בחלון קופץ זה, תמצא את כל ההגדרות הקשורות ללוגו המשמש בגרסת שולחן העבודה של הכותרת. תוכל גם להגדיר לוגו נפרד לכותרת הדביקה. לחץ על "הבא" כדי להמשיך. Details

In this popup window, you’ll find all the settings related to the logo used in the desktop version of the header. You can also configure a separate logo for the sticky header. Click "Next" to continue.

בחלון קופץ זה, תמצא את כל ההגדרות הקשורות ללוגו המשמש בגרסת שולחן העבודה של הכותרת. תוכל גם להגדיר לוגו נפרד לכותרת הדביקה. לחץ על "הבא" כדי להמשיך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:61
Priority:
normal
More links:
Configure logo element הגדר רכיב לוגו Details

Configure logo element

הגדר רכיב לוגו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:60
Priority:
normal
More links:
This is your website logo element in the desktop header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. זהו אלמנט הלוגו של האתר שלך בכותרת העליונה של שולחן העבודה. רחף מעליו ולחץ על סמל ה "עיפרון" כדי להמשיך. Details

This is your website logo element in the desktop header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue.

זהו אלמנט הלוגו של האתר שלך בכותרת העליונה של שולחן העבודה. רחף מעליו ולחץ על סמל ה "עיפרון" כדי להמשיך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:54
Priority:
normal
More links:
Access the logo settings גישה להגדרות הלוגו Details

Access the logo settings

גישה להגדרות הלוגו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:53
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:97
Priority:
normal
More links:
This allows you to view and edit the header directly in the live preview of your website, providing a more intuitive and accurate editing experience. זה מאפשר לך להציג ולערוך את הכותרת העליונה ישירות בתצוגה מקדימה חיה של האתר שלך, ומספק חווית עריכה אינטואיטיבית ומדויקת יותר. Details

This allows you to view and edit the header directly in the live preview of your website, providing a more intuitive and accurate editing experience.

זה מאפשר לך להציג ולערוך את הכותרת העליונה ישירות בתצוגה מקדימה חיה של האתר שלך, ומספק חווית עריכה אינטואיטיבית ומדויקת יותר.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:47
Priority:
normal
More links:
Customize header layout in frontend התאם אישית את פריסת הכותרת בחזית האתר Details

Customize header layout in frontend

התאם אישית את פריסת הכותרת בחזית האתר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:46
Priority:
normal
More links:
Click the "Frontend Editor" button to enable live visual editing of your header. לחץ על כפתור "עורך חזית האתר" כדי לאפשר עריכה ויזואלית חיה של הכותרת שלך. Details

Click the "Frontend Editor" button to enable live visual editing of your header.

לחץ על כפתור "עורך חזית האתר" כדי לאפשר עריכה ויזואלית חיה של הכותרת שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:40
Priority:
normal
More links:
Switch to Frontend editor עבור לעורך חזיתי Details

Switch to Frontend editor

עבור לעורך חזיתי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:39
Priority:
normal
More links:
This panel contains the settings for the current header. You can change the color, size, block arrangement, or add new elements. Click "Next" to continue. לוח זה מכיל את ההגדרות עבור הכותרת העליונה הנוכחית. ניתן לשנות את הצבע, הגודל, סידור הבלוקים או להוסיף אלמנטים חדשים. לחץ על "הבא" כדי להמשיך. Details

This panel contains the settings for the current header. You can change the color, size, block arrangement, or add new elements. Click "Next" to continue.

לוח זה מכיל את ההגדרות עבור הכותרת העליונה הנוכחית. ניתן לשנות את הצבע, הגודל, סידור הבלוקים או להוסיף אלמנטים חדשים. לחץ על "הבא" כדי להמשיך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:33
Priority:
normal
More links:
Header layout settings הגדרות פריסת כותרת עליונה Details

Header layout settings

הגדרות פריסת כותרת עליונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:32
Priority:
normal
More links:
To access the settings of the active header, click the "Edit" button. כדי לגשת להגדרות הכותרת הפעילה, לחץ על כפתור ה "ערוך". Details

To access the settings of the active header, click the "Edit" button.

כדי לגשת להגדרות הכותרת הפעילה, לחץ על כפתור ה "ערוך".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:25
Priority:
normal
More links:
Edit the active header ערוך את הכותרת הפעילה Details

Edit the active header

ערוך את הכותרת הפעילה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:24
Priority:
normal
More links:
This is the Header Builder panel, where you can add, delete, or import headers. Click "Next" to continue. זהו לוח בונה הכותרת העליונה, שבו ניתן להוסיף, למחוק או לייבא כותרות עליונות. לחץ על "הבא" כדי להמשיך. Details

This is the Header Builder panel, where you can add, delete, or import headers. Click "Next" to continue.

זהו לוח בונה הכותרת העליונה, שבו ניתן להוסיף, למחוק או לייבא כותרות עליונות. לחץ על "הבא" כדי להמשיך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 54 55 56 57 58 420

Export as