GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 57 58 59 60 61 420
Prio Original string Translation
User Preview תצוגה מקדימה של משתמש Details

User Preview

תצוגה מקדימה של משתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:218
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-emails.php:131
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:227
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:176
Priority:
normal
More links:
Parent product meta (deprecated) מטא נתונים של מוצר אב (הוצא משימוש) Details

Parent product meta (deprecated)

מטא נתונים של מוצר אב (הוצא משימוש)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:543
Priority:
normal
More links:
Both date fields must be filled. Please enter both dates. יש למלא את שני שדות התאריך. אנא הזן את שני התאריכים. Details

Both date fields must be filled. Please enter both dates.

יש למלא את שני שדות התאריך. אנא הזן את שני התאריכים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:225
Priority:
normal
More links:
The start date cannot be later than the end date. Please check the order of the entered dates. תאריך ההתחלה אינו יכול להיות מאוחר מתאריך הסיום. אנא בדוק את סדר התאריכים שהוזנו. Details

The start date cannot be later than the end date. Please check the order of the entered dates.

תאריך ההתחלה אינו יכול להיות מאוחר מתאריך הסיום. אנא בדוק את סדר התאריכים שהוזנו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:224
Priority:
normal
More links:
Exclude from background lazy loading החרג מטעינה עצלה של רקע Details

Exclude from background lazy loading

החרג מטעינה עצלה של רקע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:167
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:259
Priority:
normal
More links:
Bullet נקודה Details

Bullet

נקודה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:110
Priority:
normal
More links:
Insert הכנס Details

Insert

הכנס
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:226
Priority:
normal
More links:
Open Template library פתח ספריית תבניות Details

Open Template library

פתח ספריית תבניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:151
Priority:
normal
More links:
Open the Template Library and select a pre-designed block or layout. פתח את ספריית התבניות ובחר בלוק או פריסה מעוצבים מראש. Details

Open the Template Library and select a pre-designed block or layout.

פתח את ספריית התבניות ובחר בלוק או פריסה מעוצבים מראש.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Template library ספריית תבניות Details

Template library

ספריית תבניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 20:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:141
Priority:
normal
More links:
Threads Threads Details

Threads

Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:192
Priority:
normal
More links:
Threads social link קישור חברתי Threads Details

Threads social link

קישור חברתי Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:189
Priority:
normal
More links:
Bluesky Bluesky Details

Bluesky

Bluesky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:165
Priority:
normal
More links:
Bluesky social link קישור חברתי Bluesky Details

Bluesky social link

קישור חברתי Bluesky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 20:46:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:162
Priority:
normal
More links:
Delimiter color צבע מפריד Details

Delimiter color

צבע מפריד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-05 20:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yakir
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:173
  • inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:129
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:164
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:127
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/breadcrumbs/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 57 58 59 60 61 420

Export as