| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback. | Rejtsd el a termékcímkéket, gombokat és az oldalszámozást a galéria csúszkán a videó lejátszása alatt. | Details | |
|
Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback. Rejtsd el a termékcímkéket, gombokat és az oldalszámozást a galéria csúszkán a videó lejátszása alatt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide overlay information | Rejtsd el a fedőinformációt | Details | |
| Audio in autoplay videos is always muted. | Az automatikusan lejátszott videók hangja mindig némítva van. | Details | |
|
Audio in autoplay videos is always muted. Az automatikusan lejátszott videók hangja mindig némítva van.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mute | Némítás | Details | |
| Unmute | Hang visszaállítása | Details | |
| Audio status | Hangkimenet állapot | Details | |
| Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source. | A lejátszás a galéria betöltődése után indul. A mobilon való működés a videó forrásától függ. | Details | |
|
Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source. A lejátszás a galéria betöltődése után indul. A mobilon való működés a videó forrásától függ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoplay | Automatikus lejátszás | Details | |
| Choose how the video will fill its container. | Válassza ki, hogyan töltse ki a videó a tartályát. | Details | |
|
Choose how the video will fill its container. Válassza ki, hogyan töltse ki a videó a tartályát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video size | Videó mérete | Details | |
| Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. | A galéria kép helyett a natív lejátszót mutatja, még akkor is, ha a videó még nem indult el. | Details | |
|
Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. A galéria kép helyett a natív lejátszót mutatja, még akkor is, ha a videó még nem indult el.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide gallery image | Galéria képének elrejtése | Details | |
| Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. | Minimalista téma-barát dizájn vagy egy beágyazott videólejátszóból származó dizájn. | Details | |
|
Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. Minimalista téma-barát dizájn vagy egy beágyazott videólejátszóból származó dizájn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Native player | Natív lejátszó | Details | |
| Video display type | Videó megjelenítési típusa | Details | |
Export as